Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
incentive
gia tăng
Dernière mise à jour : 2023-08-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
financial incentive
sự khuyến khích tài chính
Dernière mise à jour : 2015-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
develop incentive plans
lập kế hoạch khuyến khích
Dernière mise à jour : 2019-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- well, i gave him an incentive.
- tôi khích lệ hắn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he just lacked a decent incentive.
anh ta chưa có động cơ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they need an incentive to follow orders.
họ cần động lực mới làm theo mệnh lệnh.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't need an incentive, sebastian.
tôi không cần sự khuyến khích, sebastian.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me give you a little extra incentive.
Để tao cho mày 1 vài lời khích lệ nữa nhé.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
group incentive plan/group incetive payment
trả lương theo nhóm
Dernière mise à jour : 2015-01-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all connolly ever was to me was incentive for you.
tôi chỉ dùng ryan connolly để thúc đẩy cậu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a little incentive,and i want it in writing.
và tôi muốn những thỏa thuận này được viết ra giấy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there's not a lot of incentive to share.
chẳng có hứng thú gì nhiều để mà chia sẻ cả.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know it was really easy with the new mortgage incentive rate...
anhbiếtđấynóthực sựrấtdễ với mức ưu đãi thế chấp mới...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incentive in case whistler doesn't wanna go quietly.
tôi cần 1 sự đảm bảo nếu như whistler không muốn im lặng đi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
just so we make this as efficient as possible there is an incentive.
chúng ta sẽ làm thật hiệu quả. có thưởng đấy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doosan will not pay the full incentive that was agreed upon in the contract.
Đây là lần đầu tiên một tinh tinh chơi bóng chày chuyên nghiệp và dĩ nhiên, không thể loại trừ nguy hiểm
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
right now, with zero incentive or reward, why would i drive fast?
ngay bây giờ, không có tý động lực hay phần thưởng gì. tại sao tôi phải lái nhanh?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, this is galvanized steel like ordinary household plumbing there we go now with some incentive
Được rồi, đây là thép đấy loại bình thường. Đây rồi. giờ là một thứ rất thú vị.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in terms you would understand, we have an evolutionary incentive to sacrifice for our offspring.
anh nên hiểu rằng chúng ta tiến hóa theo chiều hướng sẵn sàng hy sinh để bảo vệ giống nòi... bạn bè.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if there's no consequences for attacking us, what's their incentive for peace?
nếu không có hậu quả nào khi tấn công chúng ta, họ còn mong hòa bình làm gì?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :