Vous avez cherché: it requires sustained, consistent practice (Anglais - Vietnamien)

it requires discipline
nó ̣ihÏikùlu­t .

it requires a different sort.
nó yêu cầu một cái gì đó khác.

- no. it requires a key.
- không chỉ có chìa thôi.

- it requires further examination.
- nó yêu cầu được kiểm tra

it requires the greatest sacrifice.
cách này đòi hỏi sự hy sinh vĩ đại nhất.

apparently, it requires two keys to open.
hình như là, nó cần hai cái chìa để mở.

besides, a case like this, it requires... legwork.
hơn nữa, một vụ án như thế, nó đòi hỏi phải... đi lại.

ah yes, yes. as a result, it requires more shifts.
À phải rồi, mỗi người chúng tôi đều có một căn hộ trong đó.

it requires a fight, certainly... but, a small fight.
chắc chắn là có đập một trận, nhưng...chút xíu thôi.

i imagine it requires you to gain peter bishop's trust.
tôi nghĩ rằng nó buộc cô phải chiếm được lòng tin của peter bishop.

for promotion to martial arts instructor level, it requires from three to six years of experience.
riêng chuyển cấp võ sư cần thời gian kinh nghiệm từ 3 tới 6 năm.​

this is our plan, and it requires you to cause a diversion. "dye"-version.
và tôi yêu cầu các anh thực hiện kế nghi binh.

but first, i'm afraid, it requires the signature of dr bernard on a formal release card.
nhưng trước hết, tôi sợ cần phải có chữ ký của bác sĩ bernard trên một thẻ ra viện.

okay, here's my proposition. and don't freak out because it requires very little commitment.
Đây là lời đề nghị của tôi và đừng từ chối vì nó không có gì là phức tạp cả

in return, when i take the throne, i'll make sure the night's watch has all the men it requires.
Để đáp lại, khi ta lên ngôi, ta sẽ đảm bảo rằng hội tuần Đêm có đủ số người họ cần.

at present, our country is facing both advantages and challenges of intermingling, as it requires new demands for the protection of national independence and sovereignty more than ever before. the solidarity of communist party of vietnam, the whole army and our people need to be brought into play in the construction and protection of the fatherland career.
hiện nay, đất nước ta đứng trước cả thuận lợi và thách thức đan xen, đặt ra nhiều yêu cầu mới đối với sự nghiệp bảo vệ độc lập, chủ quyền quốc gia hơn bao giờ hết, cần phát huy sức mạnh đoàn kết của toàn Đảng, toàn quân và nhân dân ta trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ tổ quốc.