Vous avez cherché: kick that one in touch (Anglais - Vietnamien)

stay in touch
hãy giữ liên lạc

stay in touch.
giữ liên lạc nhé.

kick that damn door in!
Đạp cửa đi!

i'm in touch.
ta đang liên lạc đây.

that one.
cái này.

that one!
chiếc đó!

- that one.
- nút đó.

- that one!
- căn này!

call that one in, shall we?
chúng ta phải đi

that's one.
chiếc thứ nhất!

that one in lake charles, maybe?
có lẽ là vụ ở hồ charles.

yeah, that's one in a million.
Ừ, đó là trường hợp có một trong một triệu đấy.

- that's one!
- một người!

let's kick that ass!
Đá mông chúng thôi!

so what did she look like... that one in lake charles?
vậy cô ta trông như thế nào... nạn nhân ở hồ charles?

bright boy, you are that one in ten thousand. hoot:
sáng dạ, cậu chính là một trong một vạn đấy.

could you kick that over to me ?
anh đá dùm em quả bóng với

there was that one in a white state prison, right?
có 1 gã trong những tù nhân mặc áo sáng màu phải không?

and you kick that bastard as hard as you can right in the teeth.
và đá vỡ mõm thằng khốn đó.

kick that rock out from under that wheel.
lấy hòn đá ra khỏi bánh xe.