Vous avez cherché: on a, rotation basis (Anglais - Vietnamien)

- ...on a need-to-know basis.
- luật "chỉ-cần-phải-biết-vậy".

on a regular basis, since 1969!
Để vận chuyển heroin tinh khiết độ #4 vào hoa kỳ suốt từ 1969 đến nay.

- it's on a consignment-basis.
là để bán ạ.

on a...
Ở...

that's on a need to know basis, sir.
Đó là tất cả những gì cần biết.

that's on a need-to-know basis.
Đây là chuyện chúng em cần biết để

cuddy put him on a two-week nlcu rotation.
cuddy cho anh ấy làm việc hai tuần ở nicu.

on a hare.
i m? t con th?

... heatingdifferentpartsofthe hotel on a daily rotating basis...
nó bao gồm chủ yếu là đương đầu với những thách thức trong khách sạn hàng ngày.

"on a job.
"có việc.

i deal with guys like this on a daily basis, segars.
tôi xử lý mấy gã này mỗi ngày mà segars.

hang on a sec.
- chờ tí.

felicity, i--i piss people off on a daily basis.
felicity, tôi...tôi phá mọi người mọi ngày.

i miss you 10 times every hour on a regular basis.
mỗi giờ đều nhớ em cố định 10 lần.

on a clear day
vào một ngày đẹp trời nào đó, chúng ta có sự cố đến nó

-my staff and i will evaluate you on a daily basis.
- cậu cũng có thể chào như thế. - Ở đây có sandwich , coffee , nước ... - tôi không đói .

christ on a log!
trời đất mẹ ơi!

- hang on a minute.
Đợi một phút.

you and psycho-boy are fucking on a regular basis now, right?
vậy, bạn và anh chàng tâm thần của bạn đang phang nhau mút chỉ, phải không?

lieutenant, have you thought about seeing a psychiatrist on a regular basis?
trung úy, anh có nghĩ về chuyện gặp bác sĩ tâm lý đều đặn không?