Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prone to violence.
dễ bạo lực.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oh, prone to allergies.
nhưng dễ bị dị ứng.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prone to headaches, marshal?
dễ bị đau đầu thế à?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the power to weight ratio...
chỉ số công suất và trọng lượng...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what i fear the most is weight gain
tôi sợ nhất chính là tăng cân
Dernière mise à jour : 2021-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- i am prone to migraines, yes.
- tôi hay bị đau nửa đầu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- but i'm prone to airsickness.
- nhưng tôi dễ bị say máy bay lắm.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
time to weight every decision carefully!
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i read that dentists are prone to suicide.
có lần tôi đọc được rằng những nha sĩ có khuynh hướng tự tử.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i was still prone to a certain sadness.
tôi vẫn cảm thấy một nỗi buồn nhất định.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aren't we going to weight him down or something?
ta không chèn nặng thêm hoặc làm gì sao?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but today, i'm a little more prone to seasickness.
nhưng hôm nay, tôi dễ bị say sóng hơn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
chinese students are the most prone to failure students in the world
học sinh trung quốc là những người dễ thất bại nhất trên thế giới
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the more prone to violence that the inmate is, the more stars he gets.
tù nhân càng có xu hướng bạo lực càng có nhiều sao
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- dr. moise said one of the side effects of corticosteroids is weight gain.
bác sĩ moise bảo tác dụng phụ của corticosteroids... là tăng cân.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- because of what they had been through, they were prone to a variety of problems.
- vì những gì mà họ đã trải qua, khiến họ xảy ra rất nhiều vấn đề.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
her body was the only one he took the trouble to weight down, so actually she was the third girl found.
Đó là cái xác duy nhất hắn cột đá cho chìm. cho nên đó là cô gái thứ 3 được tìm thấy.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
see, this is where we, uh, detain prisoners prone to running off before i've finished with them.
Đây là chỗ chúng tôi giam giữ tù nhân thích chạy trốn trước khi tôi xong việc với bọn chúng.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as you know, the f-5 doesn't have the thrust-to-weight ratio of the mig-28.
chiếc f-5 không có tỉ lệ giữa sức đẩy và trọng tải như chiếc mig-28,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you may like him, but then you end up pregnant with, like, trucker hips, and you have a baby with billy lavatino, and you're addicted to weight watchers, you little bitch.
em có thể thích anh ấy, nhưng sau đó em sẽ kết thúc khi mang thai, và em có một em bé với billy lavatino, và em phát phì ra, em trông rất tệ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: