Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
he thinks highly of you
Ông ấy có nhận xét rất tốt về anh
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- she speaks highly of you.
............................
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he speaks very highly of you.
anh ta đánh giá anh rất cao.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- he speaks very highly of you.
- Ông ấy đánh giá cao ông đó. và cả ông nữa, tướng quân.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- you think highly of this boy?
ngài đánh giá rất cao cậu ta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
looks like you think highly of him.
seung-woo như vậy coi như là được rồi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our mutual friend speaks highly of you.
bạn làm ăn của chúng tôi đề cao các anh.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr. garrett spoke quite highly of you.
Ông garrett đánh giá anh rất cao.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he speaks very highly of you, mrs. poole.
ngài ấy nói rất nhiều điều tốt đẹp về bà, bà poole.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed has spoken so very highly of you that,
hẳn rồi, ilithyia không ngớt nói về chị.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anatoli knyazev, he speaks very highly of you.
anh queen. anatoly knyazev,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
your brother spoke very highly of your special forces training.
anh trai anh cứ khoe về thành tích xuất sắc của anh khi tập huấn.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judge vince brennan, 4th territorial court, spoke very highly of you.
thẩm phán vince brennan, tòa án lãnh địa 4, đánh giá anh rất cao.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but taken as a whole, i was wrong to have thought so highly of you.
suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anh.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and not because i don't think highly of you, and respect you enormously, i do.
không phải vì tôi không đánh giá anh đủ cao.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know, i've always thought so highly of the two of you, ever since i introduced you.
hai người biết đấy, tôi luôn đánh giá cao cặp đôi cô cậu kể từ khi tôi giới thiệu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know, i've been mulling over what you said to me the other night about... about me thinking too highly of you.
em biết không, anh cứ ngẫm nghĩ hoài về những gì em nói với anh đêm nọ về.. về anh nghĩ về em quá cao.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :