Vous avez cherché: well, how long have you been here? (Anglais - Vietnamien)

how long have you been here?
- cô ở đây bao lâu rồi?

how long have you been here
bạn ở đây bao lâu rồi

how long have you been here, then?
Ông ở đây bao lâu rồi?

but how long have you been here ?
- anh đã ở đây lâu chưa?

and... how long have you been here?
con đã ở đây được bao lâu rồi?

- how long have you been out here?
cô ở đây bao lâu rồi?

- hi. - how long have you been here?
- anh ở đây bao lâu rồi?

hey, cole. how long have you been here?
anh tới đây bao lâu rồi?

- how long have you been here, thomas?
anh ở đây bao lâu rồi, thomas? hơn 1 năm một chút.

how long have i been here?
mình nằm đây bao lâu rồi?

how long have you been sick
bạn bị ốm lâu chưa

how long have you been practicing?
bạn đã tập môn này đựơc bao lâu rồi

- how long have you been here? - long enough.
- anh ở đây bao lâu rồi?

how long have you been like this
bạn bị như thế lâu chưa

how long have you been singing, liza?
cô hát bao lâu rồi, liza?

how long have you been to vietnam?
are you travelling?

how long have you been in thailand ?
bạn có thể dạy tiếng anh cho tôi chứ

how long have you been fucking franck?
-cô ngủ với thằng lìn frank bao lâu rồi?

cohen: how long have you been there?
cô ở đó bao lâu rồi?

you're new here aren't you? how long have you been here? two weeks now.
con mới quá, ở đây bao lâu rồi?