Vous avez cherché: have fun (Anglais - Wolof)

big fun
hwl

you have amazing eyes
you have amazing eyes

have a blessed night
have a blessed night

for mine eyes have seen thy salvation,
ndaxte sama bët tegu na ci mucc gi nga lal,

behold, i have told you before.
wax naa leen ko lu jiitu.

but ye have not so learned christ;
waaye du dundin woowu ngeen jàng ci kirist.

if any man have ears to hear, let him hear.
déglul bu baax, yaw mi am ay nopp.»

and the way of peace have they not known:
xamuñu yoonu jàmm,

and of some have compassion, making a difference:
jubbantileen ñi am werantey xel,

and he said, all these have i kept from my youth up.
njiit la ne ko: «loolu lépp sàmm naa ko li dale ci sama ndaw ba tey.»

for through him we both have access by one spirit unto the father.
ndaxte nun ñaar ñépp am nanu bunt ci yàlla baay bi, jaar ci kirist, ci ndimbalu menn xel mu sell mi.

and of his fulness have all we received, and grace for grace.
kàddu gi fees na ak yiw, te nun ñépp jot nanu ci sunu wàll, mu barkeel nu ay yooni-yoon.

and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.
keneen ne ko: “damay sog a takk jabar, looloo tax duma man a ñëw.”

and thou shalt have joy and gladness; and many shall rejoice at his birth.
sa mbég lay doon, sa xol sedd ci, te ñu bare dinañu bég ci juddoom,

abraham saith unto him, they have moses and the prophets; let them hear them.
ibraayma ne ko: “say doomu baay, ñu ngeek yoonu musaa ak téerey yonent yi. nañu leen déggal.”

and he cried, saying, jesus, thou son of david, have mercy on me.
noonu mu yuuxu ne: «yeesu, sëtu daawuda, yërëm ma!»

have all the gifts of healing? do all speak with tongues? do all interpret?
ndax ñépp a am mayu wéral ay jàngoro? ndax ñépp ay wax ay làkk? ndax ñépp a leen di firi?

holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:
di sàmm sa ngëm ak xel mu dal. am na ñu seen xel nëx, ba labal seen ngëm,