Vous avez cherché: olive oil (Anglais - Wolof)

these are the two olive trees, and the two candlesticks standing before the god of the earth.
Ñaari seede ya nag ñoo di ñaari garabu oliw yeek ñaari làmpu diwlin, yi taxaw ci kanam boroom suuf si.

but the wise took oil in their vessels with their lamps.
waaye ñi am xel ñoom fab nañu seeni làmp, fabaale diwlin ciy njaq.

they that were foolish took their lamps, and took no oil with them:
Ñi ñàkk xel nag fab nañu seeni làmp, waaye fabaalewuñu diwlin;

and they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
Ñu dàq ay rab yu bare, te diw boppi jarag yu bare, wéral leen.

and the foolish said unto the wise, give us of your oil; for our lamps are gone out.
Ñi ñàkk xel wax ñi am xel: “mayleen nu ci seen diwlin, ndaxte sunuy làmp ñu ngi bëgg a fey.”

can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.
samay bokk, ndax mas ngeen a gis garabu figg gu meññ oliw, walla garabu réseñ gu meññ ay figg? mukk! mbënnu xorom mënta nàcc mukk ndox mu neex.

and if some of the branches be broken off, and thou, being a wild olive tree, wert graffed in among them, and with them partakest of the root and fatness of the olive tree;
bànni israyil a ngi mel ni garabu oliw gu ñu jëmbët ci kër gi, waaye mu am car yu ci fàq. yaw mi dul yawut, yaa ngi mel ni caru garabu oliw gu àll bu ñu jabtal ci garabu kër googu. noonu nga jariñoo meen, mi jóge ci reen bi.

and as he sat upon the mount of olives over against the temple, peter and james and john and andrew asked him privately,
gannaaw loolu, bi nga xamee ne yeesu toog na ci tundu oliw ya, jàkkaarlook kër yàlla ga, piyeer, saag, yowaana ak andare fekki ko cig wet, laaj ko: