Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
python encoding checker/ adder
comment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
ukuphela kwayo iluma njengenyoka, iluma njengerhamba.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
banobuhlungu obunjengobuhlungu benyoka, njengephimpi elizenza isithulu, elivingca indlebe yalo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
udan makabe yinyoka ngasendleleni, irhamba ngasemendweni, eliluma izithende zehashe, awe ngomva olikhweleyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. selah.
balola ulwimi lwabo njengenyoka; ubuhlungu berhamba busemlonyeni wabo (phakamisani.)
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :