Vous avez cherché: drawer (Anglais - Xhosa)

drawer
idrowa

drawer base
isiseko somzobi

autoclose drawer
idrowa ezivalekela ngokwayo

2000-sheet drawer
indawo ephatha amaphepha angama- 2000

input drawer (tray 3)
igalelo itreyi

panel attached to drawer
indawo yolawulo iqhotyoshelwe kwidrowa

paper input drawer - option
iphepha igalelo

tooltip displayed for drawer or menu
icebiso ngesixhobo liboniselwa idrowa okanye imenyu

find an _item to add to the drawer:
khetha oku _khethwayo ukuze ufakele kwidrowa:

a pop out drawer to store other items in
idrowa yokukhetha okuvelayo ukuze igcine ezinye izinto ngaphakathi

when a drawer is deleted, the drawer and its settings are lost.
xa idrowa icinywa, idrowa kunye nemimiselo yayo iyalahleka.

if true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.
ukuba yinyani, idrowa iyakuzivalekela ngokwayo xa umsebenzisi ecofa isindululi kuyo.

your little ones, your wives, and thy stranger that is in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
nabantwana benu, nabafazi benu, nomphambukeli ophakathi komzi wakho, kuthabathela kogawula iinkuni zakho, kuse kokha amanzi akho;

the identifier of the panel attached to this drawer. this key is only relevant if the object_type key is "drawer-object".
umchongi wendawo yolawulo oqhotyoshelwe kule drowa. eli qhosha liyimfuneko kuphela xa iqhosha object_type lisithi "drawer-object".

(1) a seat or couch built at the side of a stateroom or cabin, having lockers (transom lockers) or drawers underneath. (2) the flat, vertical aft end of a ship.
(1) isihlalo okanye isingqengqelo esakhiwe ecaleni kwigumbi lokuhlala nokulala enqanaweni okanye igumbi lokulala enqanaweni, elityesi ezinezitshixo (iplanga eliphezulu komnyango okanye kwefestile elinetyesi enesitshixo) okanye iidrowa ngaphantsi. (2) incam yomva wenqanawe osicaba nothe nkqo wenqanawe.