Vous avez cherché: dynamic operations of a marketp (Anglais - Xhosa)

top of a bam
top of a hip

ribs of a boat.
iimbambo zephenyane.

parts of a ship
amalungu enqanawa

importance of a plan.
ukubaluleka koku cwangcisa.

all of a sudden"
ngequbuliso

parts of a block.
iindidi zebloko

some salvage operations are, however, well within the capabilities of a resourceful seaman.
ezinye iinkqubo zokusindisa kwilahleko azi, nakuba, lunge kumandla okwazi womatiloshe onobuqili.

in other respects the operations of docking and undocking are very similar to those for a dry dock.
ngolunye uhlobo inkqubo yokungena nokuphuma ezibukweni ziyafana nezo zilandelwayo kwizibuko elomileyo.

the operations of docking and undocking ships described here are those carried out in the royal dockyards.
inkqubo yokuhlala nokuphuma ezibukweni echazwayo apha yileyo yase royal dockyard.

dynamic movement of a ship or aircraft about the lateral axis, i.e. a tilting of the deck from side to side. see also list.
intshukumo enamandla yenqanawe / inqwelo-moya nge-axis yecala, umzekelo ukuthambekela komgangatho emacaleni. jonga naku-list.

the operation of decorating a ship with flags on occasions of celebration.
umsebenzi wokuhombisa inqanawe ngeflegi kwimicimbi yesikhumbuzo.

operation of aircraft .
ukusetyenziswa kwenqwelo-moya.

however, the operation of large tankers also introduces a number of problems.
ukusebenza kwezithuthi ezinkulu zepetroli kuchaza iingxaki ezininzi.

as a result the foils are the decisive elements for the operation of a hydrofoil craft.
kangangokuba izinyithi eziyasu-yasu ezifana namaphepha zizinto ezigwebayo ekusetyenzisweni kwenqanawa enamaphiko ayinyusayo ukuze ihambe kakuhle.

automation of the operation of a ship could be largely realised, but at considerable expense.
ukusetyenziswa koomatshini abazihambelayo ekuhambeni kwenqanawa kungaqondakala kakhulu, kodwa ngendleko eninzi.

fixed pumps and feed regulators are dependant for their operation on the maintenance of a steady liquid level.
ulungiso lwempompo olondla abalawuli luxhomekeka kwindlela yoniko oluzinzileyo lomgangatho wamanzi.

before we discuss the possibilities for the automation of the operation of a ship let us first consider briefly the reasons for its adoption.
phambi kokuba sixoxe ngokulindelekileyo ekusetyenzisweni koomatshini abazihambelayo nasekusetyenziweni kwenqanawa masiqale sijonge ngokufutshane izizathu zokusetyenziswa kwawo.

but on occasions the operation of either may be prohibited.
kodwa ngamanye amaxesha ukusebenza kwayo nayiphi kunganqandwa.

a general term for all anchors, cables, ropes, etc., used in the operation of mooring and unmooring a ship.
isigama esisetyenziswa ngalo lonke ixesha kwizinto ezifana ne-ankile ezibamba inqanawe kwisikhululo, iintambo neentambo zombane ezisetyenziswa ukukhusela inqanawe kwisikhululo naxa ingekho sikhululweni.

the conservatism of sailors led to the continued use of an old-fashioned gunter's scale and a pair of dividers to carry out the operations of the slide-rule.
ukuqhwayela emva koomatiloshe kwakhokelela ekubeni kusetyenziswe undalashe wesikali sikagunter kunye nezahluli ezibini ukwenza umsebenzi womthetho wokutshebeleza.