Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
human factors.
ifektha yomntu.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human factors engineering
ubunjineli beemeko zomntu
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors affecting speed.
eziyiphumela yesantya.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human factors engineering analysis
uhlalutyo lobunjineli beemeko zomntu
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this depends upon several factors.
oku kuxhomekek kwizinto zesihlandlo ezisixhenxe.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors contributing to heavy rolling.
imeko ezongezelela ubunzima boqengqeleko.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors affecting gain and loss of speed.
izinto ezichaphazela ingeniso nelahleko yesantya.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do not underestimate psychological factors, either.
musa ukuzithathelo phantsi izinto zengqondo, ngokunjalo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors affecting design of merchant ships.
iimeko ezichaphazela ukuyila komrhwebi wenqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
factors affecting the ship's handling qualities.
imiphumela.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how far up she is beached depends on many factors.
ukuba kude kangakanani kokukhutshwa kwenqanawa emanzini kuxhomekeke kwiimeko ezininzi.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the yawing factors, trim has the greatest effect.
kwimeko zokuphambuka endleleni, umahluko phakathi komphambili nomva wobungakanani bokutshona kwenqanawa emanzini edadayo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following factors determine the acceleration powers of a ship.
ezi zinto zilandelayo zichaza amandla okuhamba kwenqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a ship's ability to float depends upon two factors.
ukudada kwenqanawa kuxhomekeke kwiimeko ezimbini.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so disregarding aberration, speed of light, and other factors.
ngokungaphandle kophambuko, isantya sokhanyo nezinye izenzeleleli ezingenelayo
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
both these factors were a vital consideration in a naval vessel.
zombini ezifekta zazifunwa ukuqwalasela zaye zibalulekile kwidabi lolwandle.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ship's manoeuvrability depends, however, upon many other external factors.
icebo lokuhlasela inqanawa luxhomekeke kwiqanawa nakanjani nezinye izinto ezisuka ngaphandle.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition long-distance ferry services suffer from such adverse factors as:
ukongeza apho inkonzo zowezo lomgama omda ziyabulaleka kwezo meko zingalunganga
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there are, however, several disturbing factors in radio-location which deserve brief mention.
maninzi amanqaku aphazamisayo kwindawo ehlala unomathotholo afuna ukukhankanywa kancinci
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
education is the key factor for success
just
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: