Vous avez cherché: finger nails (Anglais - Xhosa)

finger
umnwe

index finger
umsesane

finger-twitching good
into yokuxhuzula iminwe

electric bass (finger)
electric bass (umnwe)

enter the user to finger
faka umsebenzisi omawukhonjwe.

up to the i780s this had been done with iron nails and trenails.
ukuya koo1780 oku kwenziwa oku kwenziwa ngezikhonkwane zentsimbi nezokhuni.

after this period copper nails were used under the copper sheathing.
emva kwelithuba izikhonkwane zekopolo zasetyenziswa ngaphantsi kwesingxobo sekopolo.

they are laid up together left-handed between the finger and thumb.
zibekwa zonke kwesasekhohlo phakathi komnwe nesithupha.

the canvas is then turned over this and tacked down with flat-headed nails.
ilaphu leseyile liye liguqulwe ze libethelelwe ngezikhonkwane ezinee utloko ezithe tyaba.

the yarns are held between the finger and thumb of the left hand and pointing to the right.
imisonto ibanjwa phakathi komnwe nesithupha kwesasekhohlo kwaye ijoliswe ekunene.

but if i with the finger of god cast out devils, no doubt the kingdom of god is come upon you.
ke ukuba ndizikhupha iidemon ngomnwe kathixo, ngoko bunifikele kanti ubukumkani bukathixo.

and the weight of the nails was fifty shekels of gold. and he overlaid the upper chambers with gold.
ubunzima bezikhonkwane bebuziishekele ezimashumi mahlanu zegolide. wawaleka ngegolide amagumbi aphezulu.

since it could not be fastened with lead nails, and since iron ones caused electrolytic reactions, it was abandoned.
njengokuba ingazukukwazi ukuthi iqinise isikhokelo sesikhonkwane nanjengokuba intsimbi ethe nyithi yenze ukwahlulwa umchiza ngokwezahlulo intshukumo iye incame.

and the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the lord:
umbingeleli afefe ngomnwe wakhe wasekunene inxalenye yeoli esesandleni sakhe sasekhohlo, izihlandlo zibe sixhenxe phambi koyehova;

as for ordinary sewing, the needle is kept down on the palm iron (button) with the second finger.
njengokuqhelekileyo ukuthunga, inaliti igcinwa phantsi kwisindu sentsimbi (iqhosha) nomnwe wesibini.

if it is preferred to inflate the patient's lungs through the nose, the mouth may conveniently be closed with the cheek or finger.
ukuba ngaba ikhethe ukuzalisa imiphunga yesigulane kwimpumlo, umlomo ungavalwa ngokuncediswa ngesidlele okanye umnwe.

copper was introduced because the iron nails under the copper sheathing, when it came in, caused electrolytic action between the two metals which damaged the sheathing.
ikopolo yaziswa kuba izikhonkwane zentsimbi ngaphantsi kwesingxobo sekopolo ca yayingena zenza isenzo sombane phakathi kwezinyithi ezibini ezonzakalisa isingxobo.

the other disciples therefore said unto him, we have seen the lord. but he said unto them, except i shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and thrust my hand into his side, i will not believe.
babesithi ngoko kuye abanye abafundi, siyibonile inkosi. wathi ke yena kubo, ukuba andithanga ndilibone inxeba lezikhonkwane ezandleni zayo, ndiwufake umnwe wam enxebeni lezikhonkwane, ndisifake isandla sam ecaleni layo, andisayi kukholwa.