Vous avez cherché: foot (Anglais - Xhosa)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Xhosa

Infos

Anglais

foot.

Xhosa

umzantsi.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

foot fall

Xhosa

ukuwa kwenyawo

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

immersion foot.

Xhosa

inyawo elitshonileyo.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

include text from foot- and endnotes

Xhosa

& quka nombhalo osuka esiphelweni - nakusaziso esisezantsi ephepheni

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

only one foot should go into the sling.

Xhosa

lunye jwi unyawo omaluye ezintanjeni.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the foot of the mainsail is bent to a boom.

Xhosa

amazantsi eseyile enkulu agotyelwe kwintsika egcina iseyile ivulekile

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

put the foot of your other leg near his elbow.

Xhosa

beka inyawo lominye umlenze kufuphi nengqimibo yakhe.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the roach is the curve in the leach or foot.

Xhosa

irowutshi ngumphambili wesiphetho nonyawo olusezantsi komphetho.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a crow's foot is then formed in the middle.

Xhosa

unyawo lwemboniselo ephezulu emastini lwenzekile phakathi.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

by using this, the foot can be hauled taut when beating.

Xhosa

ngokusebenzisa le nto,unyawo lungatsalwa qinileyo xa libethayo.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

below the eam they run at right-angles to the foot.

Xhosa

ngezantsi kwe-eam zibaleka kwimbombo engasekunene ukuya kwinyawo.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at night you should sleep raised off the ground by at least a foot.

Xhosa

ebusuku kufuneka ulale uhlise umhlaba ubuncinane bube linyawo.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't chafe the foot of the jib by letting it rub on the lifelines.

Xhosa

sukukhuthula inyawo lwejib ngekuyivumela ikhuhlane nentambo esetyenziswa ekusindiseni abantu abasengezini yokutshona.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

however, he expressed the wish that 4-foot instruments be put on the market.

Xhosa

nangona kunjalo, wawuveza umnqweno wokuba kwakhiwe izixhobo ezinyawo kuthengiswe zona.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

Xhosa

malungandinyatheli unyawo lonekratshi. singandiphekuzi isandla sabangendawo.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a 20-foot keel-boat can carry only a storm jib in force 7 winds.

Xhosa

isikhitshana esinesiseko esizinyowo eziyi 20 singathwala ijib yoqhwithele kuphela kumondlo omeya angu 7.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

her maximum beam was 58 and a half feet with a 26-foot draught, and she was 9,210 tons.

Xhosa

umqadi wakhe omkhulu wawuziinyawo eziyi58 nehafu neenyawo zedrawuthi eziyi26 kwaye waye eziitono eziyi9,210.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the 5-foot iron bulwarks, that hinged outwards when she cleared for action, gave her that much more freeboard.

Xhosa

iindonga zokukhusela zentsimbi eziziinyawo eziyi5, ezihenjiselwe ngaphandle xa waye ezilungiselela umsebenzi, kwamnika ibhodi ezimeleyo enkulu kakhulu.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

where boat booms are fitted to the ship's side, non-slip foot rungs are welded to the side.

Xhosa

kulapho amaphenyane entsika egcina iseyile ivulekile elinganiswa kwinqanawa kumacala, atyibilika zinyawo inqwanqwa zincanyatheliswe kumacala.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for i said, hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.

Xhosa

ngokuba ndithi, hleze bandivuyelele bona abo bangazikhulisayo kum ekutyibilikeni konyawo lwam.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,574,147 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK