Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and all the people that heard him, and the publicans, justified god, being baptized with the baptism of john.
bathi bonke abantu, bakuva, nababuthi berhafu, bagwebela uthixo, bebhaptiziwe ngobhaptizo lukayohane.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of god, being the children of the resurrection.
kuba abasenakubuya bafe; kuba bengangezithunywa zezulu; kanjalo bangoonyana bakathixo, bengabovuko njalo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit:
ngokuba nokristu wabuva kwakanye ubunzima ngenxa yezono, ilungisa lisiva ubunzima ngenxa yabangemalungisa, ukuze asisondeze kuye uthixo; ebulewe okunene esenyameni, kodwa edliswe ubomi ekuwo umoya.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.