Vous avez cherché: god is not a man (Anglais - Xhosa)

%1 is not a file.
% 1 asilokhonkco lisebenzayo.

is not a palette file
ayinakuvula ifayile

%s is not a folder
%s ayiyo fowulda

%1 is not a folder.
% 1 ayisiso isilawulo

'%s' is not a pcx file
'%s' ayiyo fayili ye-pcx

is not a cel image file
'%s' ayiyo fayili ye-pcx

this is not a valid date.
lona asingomhla osebenzayo!

file is not a kpresenter file!
susa ngasezantsi

%1 is not a regular file.
% 1 ayiyo fayile rhoqo.

'%s' is not a regular file
'%s' ayiyo fayili ye-pcx

'%s' is not a mailbox file.
le `%s' asiyofayili yebhokisi ye-imeyile.

%s is not a valid room name
%s asililo igama elisebenzayo legumbi

%s is not a valid filename.
i-%s asilogama elisebenzayo lefayili.

"%s" is not a valid accelerator
"%s" asilo xabiso elisebenzayo kulwabiwo logqaliselo

%s is not a valid room handle
%s asililo igama elisebenzayo lesikhombisi segumbi

%1 is not a gmx address book file.
kaddressbook

“%s” is not a valid contact id
u-“%s” akayiyo i-id yoqhakamshelwano eyiyo

it is not a nation without a nation
akwehlanga lungehlanga

%1 exists but is not a regular file.
% 1 sele ikhona kodwa ayofayile eqhelekileyo

'%s' is not a valid name: '%c'
uphawu '%s' alusebenzi ngaphakathi kwegama lento ezimeleyo