Vous avez cherché: i have found that man (Anglais - Xhosa)

i have found that man
i found that man

i have
ndinentloko

i have flu
andifuni umkhuhlane

i have grown
i have grown up

i have seen him.
ndimbonile

i have a question
ingaba unemibuzo

i have been capturing data
data cupturing

he found that new navigational methods were needed.
wafunana ukuba uhambo ngenqanawa olutsha luyafuneka.

i have a slight headache
ndineentloko ezibuhlungu kancinci

can i have your number please
ndingayifumana inombolo yakho nceda

therefore came i forth to meet thee, diligently to seek thy face, and i have found thee.
ngenxa yoko ndiphume ndeza kukukhawulela, ndihle ndakufuna ubuso bakho; ndikufumene ke.

and he said unto him, if now i have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
wathi kuye, ukuba ndibabalwe nguwe, khawundenzele umqondiso wokuba nguwe othetha nam.

it was found that the vessel was hard aground along her entire length.
kwafumaniseka ukuba inqanawa yayixing'emhlabeni nzulu ngakubude bayo bonke.

it was found that a virulent form of fungus had attacked her damaged bottom.
kwafunyaniswa okokuba uhlobo lwesingundisi sele sihlasele umzantsi wakhe owonakeleyo.

the british found that they sailed better than the stately three-decker.
amabritane afumanise urhwebo ngcono kunemeko ezikowesithathu umgangatho.

here it will often be found that very little rudder is required to negotiate the bend.
apha uya kufumanisa ukuba amaxesha amaninzi akukho mfuneko yokusebenzisa umphini ukujika kwidolo.

however, it was found that the strains of such a length were too great for the material.
ngoko, kwafunyaniswa okokuba uxinzelelo lobo bude lwaye lulukhulu kwimathiriyeli.

they found that, subject to nathaniel barnaby's modifications, the design was sound.
wathi wamisa ilungu lesizwe unathaniel barnaby ukuguqula ukuyila kwabanengqndo.

in negotiating a bend it may be found that it is unnecessary to use any wheel towards the direction of the bend.
xa uzama ukujika kwidolo kusenokufumaniseka ukuba akuyomfuneko ukusebenzisa isixhobo sokujika inqanawa.

in practice it will be found that the actual rate will be faster than the port speed at the beginning of the operation.
kuqeqesho ungafumanisa okokuba iqondo elililo linokukhawuleza kunesantya sezibuko ekuqaleni komsebenzi.