Vous avez cherché: i have to make my family proud (Anglais - Xhosa)

i have to save the
zungangishiyi

to make my heart happy
okosana okasana

xhosa words to make my boyfriend smile
amagama esixhosa ukwenza isithandwa sam sincume

there are some economic requirements that will have to be met to make the use of such large ships economical before they can be built.
kukho imiqathango yezoqoqosho ekufuneka ilandelwe ukwenza umsebenzi wezinqanawa zinkulu qoqoshayo phambi kokuba yakhiwe.

and the revolters are profound to make slaughter, though i have been a rebuker of them all.
bangxokile ukonakalisa ekunxaxheni kwabo; ke ndiyintethiso kubo bonke bephela.

but i have used none of these things: neither have i written these things, that it should be so done unto me: for it were better for me to die, than that any man should make my glorying void.
ke mna andiphathanga nanye kwezo zinto. ezi ndawo andizibhaleli ukuze kwenjiwe njalo kum; kuba bekungandilungelayo kanye ukuba ndife, kunokuba ubani alilambathise iqhayiya lam.

for the life of the flesh is in the blood: and i have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.
kuba umphefumlo wenyama usegazini wona. mna ndaninika lona esibingelelweni, ukuba kucanyagushelwe imiphefumlo yenu; kuba igazi eli licamagusha ngomphefumlo.

however, you must work out beforehand what alteration you have to make to the antenna because of the geometrical alteration of the beacon line-of-travel angle.
ngoko kufuneka ujonge kuqala ukuba zeziphi izilungiiso ekufuneka uzenzile ukwenza iimpondo zikanomathotholo ngenxa yezilungiso ze-engile zesibane esibonisa ingozi kwi engile yohambo

if you have to tow two day sailers and are not using individual towlines, you will usually find it difficult to make the towline fast on the last one if the first boat doesn't have a stern cleat.
ukubengaba kufuneke utsale ii day sailers ezimbini, kwaye akusebenzisi iintambo ezimbini, enye kwenye uzakufumana ubunzima bokuqinisa intambo yokutsala kule yokugqibela ukuba ngaba le yekuqala ayisaso isikhonkwana esibetshelelwa kuyo intambo emva enqanaweni.

an effort will be made to make them as self-contained as possible, which means that they will have to be equipped with shipborne loading and discharging gear.
indima eyenziwe ukuzenza isiqulatho ngokwamkelekileyo itheth'ukba zakuxhotyiswa ngolayisho lwenqanawa nokothulwa igiyari

the king answered and said to daniel, whose name was belteshazzar, art thou able to make known unto me the dream which i have seen, and the interpretation thereof?
waphendula ukumkani, wathi kudaniyeli, ogama lingubheletshatsare, unako na ukundazisa iphupha endilibonileyo, nokutyhilwa kwalo?

and i have given the levites as a gift to aaron and to his sons from among the children of israel, to do the service of the children of israel in the tabernacle of the congregation, and to make an atonement for the children of israel: that there be no plague among the children of israel, when the children of israel come nigh unto the sanctuary.
abalevi ke ndibanike ndabanika uaron noonyana bakhe phakathi koonyana bakasirayeli, ukuba basebenze umsebenzi woonyana bakasirayeli ententeni yokuhlangana, babacamagushele oonyana bakasirayeli, ukuzekungabikho sibetho phakathi koonyana bakasirayeli ekusondeleni koonyana bakasirayeli engcweleni.

and they all with one consent began to make excuse. the first said unto him, i have bought a piece of ground, and i must needs go and see it: i pray thee have me excused.
baqala bonke ngakunye ukuzilanduleka; owokuqala wathi kuye, ndithenge intsimi, kufuneka ukuba ndiphume ndiye kuyibona; ndiyakucela, mandibe ngowabalandulelwayo.

there are many talented people in the world. but for various reasons, many of us have yet to realize or fully express our talent. grand or not, everyone has a talent. but many hide or withhold their talents, keeping them secret and close to themselves. many people misunderstand and don’t fully realize the real essence of talent. for example, a ball player’s talent is fully expressed when contributed to a team. but if the player only uses his talent to define him or herself better than the rest, then their talent will only take them so far, a place that is usually lonely, isolated, and unfulfilling. a ball player’s, or anyone else’s talent becomes fully realized when they serve others, a team, and not just themselves. one thing i have learned about talented people is that they don’t look to others to define their talent. their talent is “not about them.” in other words, they don’t use their talent to create a superiority complex to make them anymore special than the next person. actually these talented people are just the opposite. they are usually humble and see their talent as something was given to them and to be used as a service for others and their talents are meant to be shared, not hoarded. they feel they are not any different from the rest of world and we all could do what they do, only if we tried. how do you know if you are talented at something? the first indication is time flies while you are doing. you enjoy the intricate details and it feels like fun even if it is hard work! for example, a talented writer will agonize over a word or sentence. or a singer will sing a line trying many different melodies to find its perfect expression. they love the work and their love hones their skills. true talent is expressed through the sheer joy of doing it, not praise, recognition, or validation. ethel loves cooking. even as a small girl, she loved making her daddy sandwiches and packing his lunch sack. it fulfilled her with a sense of contribution to the household. she grew up, became a nurse but still deeply enjoys preparing meals for family, friends, and church events. she built a public demand for her cooking and her kitchen grew into a catering business. she felt a little guilty at first about being paid for doing something she loved so much. but the cost of ingredients eventually justified it to her. her catering business soon grew so much she needed more than her home kitchen. but she had to make sacrifices and quit her day job if she were to open a restaurant. she eventually opened a bistro that has become very successful. life was difficult for awhile, but also very fulfilling and rewarding. ethel put in the time because she loved what cooking did for her soul. it was never for money, fame, or recognition. this is an example of developing real talent. food, in this example, shows how talent offers a way to make “our” difference in the world through serving others. when you express your talents you create joy and fulfillment in yourself and for others. you see, happiness comes through you, not to you. unfortunately many people don’t express their talents or who they fully are. their talent may be they are able to easily make someone smile, or laugh, or feel totally understood. don’t be discouraged, even if you think others are more talented at what you do. you have a specific place in this world and no one else is you. no one can give or serve in the unique way you can. talent is beautiful in that, as we fill the needs of others as we also fulfill our own needs. the person born with a talent they are meant to use will find their greatest happiness in using it. goethe
intetho eyamkelekileyo ngolwimi lwesixhosa