Vous avez cherché: involved (Anglais - Xhosa)

the main subjects involved are:
eyona mixholo iqukwayo yile.

how to help, and how to get involved.
indlela yokunceda, nendlela yokuzibandakanya.

this involved manoeuvring in the line of battle.
oku kwaquka ukuqhelisa kumgca wedabi.

this involved lowering the main armament a deck fore and aft.
le nto yaquka ukuhlisa izixhobo ezikhulu kumphambili nakumva womgangatho.

the greatest credit on the british officers involved was reflected.
ubutyala obuninzi babaphathi bamabrithishi aye equkiwe baboniswa.

the principles involved in the three usual methods are described below.
inqaba eziquka indlela ezintathu zicaciswe ezantsi.

those members involved in this were rewarded with an extra ration of rum.
lo malungu abandakanyekileyo koku anikwa umxhesho wesiselo esinxilisayo.

they were to bear the brunt of the fighting due to the large numbers involved.
zaye zinyamezele intlungu yokulwa ngenxa yamanani amakhulu awayebandakanyeka.

the single-hull ship could perform all the duties involved much more satisfactorily.
inqanawa enesiqu esinye ingayenza yonke imisebenzi ekhoyo ngempumelelo.

for them to have flown the new generation of jet planes would have involved costly rebuilding.
kona ukuze zihambe emoyeni isizukulwana esitsha senqwelo-moya eziphuma umsi xa zihambayo embhobheni zazino kubandanyeka ixabiso elikhulu lokuphinde kwakhiwe.

the do of a technical division will also be involved to a certain extent in apprenticeship training.
abenzi abakumsebenzi wezandla nabo baza kuba yinxalenye kufundo kwanoqeqesho.

a thorough knowledge of how they can be ignited is essential for a correct assessment of the risk involved.
olona lwazi lokuba lungalumeka ukuze lulungiswa ekuhlolweni lokudibana kokulumka.

this involved making separate scales for each, which were placed on the different faces of the staff.
le iquka isikali esenziweyo nganye esibekwe kwindawo ezohlukeneyo zobuso nesitafu.

finally because of the resultant increase in the labour involved in assembling the ship it will inevitably be more expensive to build.
ekugqibeleni ngenxa yeziphumo zonyuko kumsebenzi owenziwayo ekudibaniseni inqanawa iyakube nexabiso eliphezulu ekuyakheni ngokungenakunqandwa.

a few months before his retirement in 1860 a further reorganization involved changing the title of chief surveyor to chief constructor.
iinyanga ezimbalwa phambi kokuba ahlae phantsi ngo1860 okunye ukudibana kwaquka ukutshintsha ukuhlonitshwa komphathi wabacandi ukuya kumphathi wabakhi.

in addition, the officer of the watch should be familiar with the relative-velocity problems involved in changing station.
ukongeza umphathi makabenolwazi ngengxaki eziquka utshintsho lwesikhululo.

he will also have to accept that such cases may well be taken out of his hands completely, particularly when married senior rates or warrant officers are involved.
unokuvuma xa ikwimeko enokuthatha ngaphandle kwezandla zakhe ngokupheleleyo ingakumbi iireyithi ezitshatileyo okanye abaphathi bayachaphazeleka.

in the loading ports, on the other hand, there has always been a high degree of specialisation because of the large quantities of cargo involved.
kumazibuko enqanawa ekulayishwa kuwo kwesinye isandla kusoloko kukho iqondo eliphezulu lobuncutshe ngenxa yemithwalo emininzi nemikhulu echaphazelekayo.

great care and patience should be exercised when taking up a tow because the stresses involved in overcoming the inertia of the towed ship are much greater than those of towing her at a constant speed.
inkathalo enkulu nongqameko okanye umonde mawenziwe xa kutsalwa kuba amandla abandakanyekayo ekuthinteleni ukungabi nantshukumo kwenqanawa etsalwayo kungaphezu kwala okutsala kwisantya esingaguqu-guqukiyo.

additionally, he will be involved in the plan packing and de-storing of all his division's stores, movable equipment and fittings.
ngo1941 izikhuseli eziphelelwe lixesha kunye nemipu yecourageous kunye neglorious zashiyeka zisekhona.