Vous avez cherché: my other one (Anglais - Xhosa)

my other half
my all

construct the vector sum of this vector and the other one.
incopho ezimbini okanye

this is because every other one has its grain parallel to the edges of a potential break.
oku kungekuba zonke nje ezinye zinelwakhiwo lwezo elinxusene nemphetho woqhekeko elunokwenzeka.

the other one should be a modern, lightweight-type anchor with large flukes that can hold in sandy bottoms.
enye mayibe yeyangoku, i-ankile yohlobo olukhaphu-khaphu enamaphiko e-ankile amakhulu anokubamba kwimizantsi enesanti.

all these responsibilities and a number of other ones are laid down in chapter 31 of q.r. & a.i.
lonke oloxanduva luthiwe thanca kwisahluko 31 ka q.r &a.i ufundela.

this part of the backgammon board is the home. depending on the direction of the game, one of the homes contains the dice and the other one contains checkers that have been moved off the board. checkers can never be moved away from the home. if this home contains the dice and the current state of the game permits this, double clicking on the dice will roll them. moreover, the cube might be placed on the home bar and if it can be doubled, double clicking it will do so.
elicala le backgammon likhaya. ixomekeke kwindlela umdlalo ohamba ngayo, elinye lamakhaya liqulatha i dice elinye abajongi abasusiweyo kwibhodi. i checkers ziyasuseka kude nekhaya. ukuba elikhaya liqulatha i dice nobunjani bomdlalo buvumela oku, ukucofa kabini kwi dice kuzayijikelezisa. ngaphezulu i cube iyabekeka kwi bar yasekhaya xa inokuphindeka, iyakwazi ukunqakrazeka kabini, izakuyenza lonto.