Vous avez cherché: overloaded (Anglais - Xhosa)

server overloaded
iseva ithwaliswe kakhulu

therefore they should never be overloaded.
ngoko ke mayingalayishwa umthwalo omkhulu.

the 'tween decks must never be overloaded.
imigangatho yethwini ingaze ilayishwe kakhulu.

this is because the anchor windlass may be overloaded.
le nto yenzeka kuba isixhobo se-ankile yokunyusa nokuhlisa into ngentambo isindwa.

if the balance centers are overloaded, seasickness results.
ukuba isenta zoxhathiso ziyasindwa, ukugula kuyabangeleka.

if however, she is overloaded, she will be unable to attain it.
okokuba noko, uthwliswe kakhulu, kuya kuba nzima ukuyifumana.

a boat at davits or in crutches may be deformed if it is overloaded or inadequately supported.
isikhephe esikwizilenge ezincinane eziphezulu kwenqanawa okanye ezikwiintonga ezihamba ngokungxolayo zingonakala ukuba zithwaliswe ngamandla okanye ukuba ayixhaswanga ngokufanelekileyo.

a dinghy must never be overloaded either with crew or stores, e.g, picnic gear.
iphenyane malingaze lisindiswe nokuba ngabantu okanye amatye umzekelo igiyeri yepikiniki.

it has already been pointed out that the officer of the watch must see that no boat is overloaded when she leaves the ship.
sele ibonakalisiwe into yokuba umphathi wabalindi makabone ukuba akukho sikhephe sisindiswayo xa sishiya inqanawa.

inability to reach the normal r.p.m. with the relative fuel setting also indicates that the engine is overloaded.
ukungakwazi ukufikelela kwir.p.m.ngomlinganiselo wesibaso nako kubonisa okokuba i-injini ilayishwe kakhulu.