Vous avez cherché: retreat (Anglais - Xhosa)

spiritual retreat
iqhele

as you may have worn a hat to the parade, the outfit worn to a cocktail party following a retreat ceremony at sunset, is normally more conservative than the one worn to other cocktail parties.
nanjengoko kuza kufuneka uthwale umnqwazi kuluhlu lokumiswa komkhosi, isinxibo esinxitywa kwitheko elilandela umsitho wokurhoxa ekutshoneni kwelanga, siba sesibonisa ukuthanda amasiko nesithethe kunezo zinxitywa kwamanye amatheko olonwabo.

once across all personnel will retreat for safety, the load supported by the jackstay (including its own weight) is less than ¼ of the breaking strain of the rope used.
nje ukuba abasebenzi babengaphesheya bonke baza kurhoxela ukhuseleko, umthwalo oxhaswe yijekhsteyi (kuquka nowayo) ungapphantsi kwe-ijekhsteyi kwe-¼ kwintsontela ethe yasetyenziswa.