Vous avez cherché: safely home (Anglais - Xhosa)

home
ekhaya

travel safely
safiri salama

home page
iphepha lokuqala

_scan home
v_ula isiqulathi sefayili

home phone
umnxeba wasekhaya

tumble home.
ikhaya eliwileyo

how's home
how's home

%s's home
i-%s isekhaya

& safely remove '%1 '
& susa umngeno

teleport, safely if possible
qhagamashelana, ngokukhuselekileyo ukuba unakho

%s: cannot safely open %s
%s: ayinakuvula ngokukhuselekileyo %s

safely remove the selected drive
hlisa umthamo

the key used to teleport safely (if possible).
qhagamashelana, ngokukhuselekileyo ukuba unakho

these materials must be disposed of safely and quickly.
ezi zizixhobo kungafuneka kugqibeke ukukhuseleka nangokukhawuleza.

thus, even a helpless person is hoisted safely into the aircraft.
kungeko, nemntu ongakwazi ukuzi nceda anganyuswa ngekukhuselekileye ukuya kwihelikopta.

a lifejacket is designed to enable the wearer to jump safely into the sea.
ibhatyi yokudada yenzelwe umnxibi akwazi ukutsibela elwandle ngokukhuselekileyo.

fortunately the stranger turned out to be english and the antelope reached home safely.
ngelishwa umntu wasemzini wajika phandle wabalingesi yabe ke ngoku esisilwanyana (antelope) iyokufika ekhaya ukhuselekile.

an experienced crew will keep her safely on course before the seas by very careful steering.
iqela elinamava siya kusigcina sikhuselekile kwizakhono zazo elwandle ngesilawuli esinononophelo.

the crew snaps a line from his harness over the jack line and thus can safely get to the foredeck.
iqela liye lisikwe intambo kwintambo azininzi apho zibotshelelwe zonke ngaphezu kwentambo yesiphakamisi ngako oko uyakwazi ukufika kumgangatho ongaphambili ekhuselekile.

if nylon towrope is used its great elasticity permits a practically horizontal pull to be applied safely.
ukuba intsontela yokutsala yeenayiloni isetyenzisiwe ukutwabuluka kwayo okukhulu kuvumela ukutsala okuthe tyaba okwenziwayo ukuba kwenziwe ngokhuseleko.