Vous avez cherché: satellites (Anglais - Xhosa)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Xhosa

Infos

Anglais

galilean satellites (hst)

Xhosa

imifanekiso yelanga yemihla yonkeimage/ info menu item (should be translated)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

creating earth satellites

Xhosa

yenza iplaneti

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

more usually termed "satellites" or "constituents."

Xhosa

abizwa kakhulu ngokuba ziinkwenkwezi ezijikeleza ezinye okanye ezibalulekileyo

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it refers to a communications link which exists between satellites.

Xhosa

lubhekiselela kuthungelwano olukhoyo phakathi kwesethelayithi.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a form of position finding using radio transmissions from satellites with sophisticated on board automatic equipment

Xhosa

uhlobo lokufumana isikhundla sokusebenzisa irediyo kwisatelayiti enezixhobo ezintsokothileyo nezizisebenzelayo.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a mr irwin designed a marine chair intended for use during observations of jupiter's satellites.

Xhosa

umnumzana irwinn othile wayila isitulo saselwandle awayefuna sisetyenziswe xa kuqwalaselwa izinxusi zikajupiter.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the supposition was that the seaman could find his longitude by observing the eclipses of jupiter's satellites.

Xhosa

ingqikelelo yayiyeyokuba umatiloshe angasifumana iside sakhe ngokuqwalasela iminyama yezinxusi zikajupiter.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this meant that it soon became unnecessary to attempt to use the eclipses of jupiter's satellites for finding longitude at sea.

Xhosa

oku kwakuthetha ukuba kwakuza kukhawuleza kungabi yomfuneko, ukuzama ukufumana iside ngokusebenzisa iminyama kajupiter.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the increased use of weather satellites, which enable relatively accurate forecasts to be made for large areas of the oceans, extended the use of this practice.

Xhosa

ukusetyenziswa okunyukileyo kwenkwenkwezi ejikeleza enye yemozulu, ethi incede coselelekileyo ngokuthelekisayo ngenx'engaphambili ukuba yenziwe kwiindawo ezinkulu zonxweme, kwandiswe umsebenzi wokuziqhelisa.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the principle consists of the transmission of signals from a central ground station that reaches the disponder on the ship via at least two satellites that are fixed in position and which then return to the ground station by the same path.

Xhosa

umthetho unemiqondiso yosasazo esuka kwisitishi somhlaba asisembindini esifikelela kunomathotholo osenqahaweni odlula iinkwenkwezi ezijikeleza ezinye ezimbini ezixinzelelweyo kwindawo yazo ezithi zibuyele kwisitishi esisemhlabeni ngendlela enye.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this means that the following functions are performed automatically: the operation of the machinery, the cargo handling, and even the determination of the position of the ship with the aid of satellites and the control of the ship including the taking of evasive action to avoid other ships.

Xhosa

into ithetha ukuba oluhlobo lokwenza lulandelayo luyazenzekela ukusebenza komatshini, ukuphathwa komthwalo nokuzimisela kwendawo yenqanawa ngoncedo lwesatelayithi nokulawulwa kwenqanawa udibanisa ukungenelela kwentshukumo okanye ukunqanda ezinye iinqanawa.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

satellite

Xhosa

umwezi

Dernière mise à jour : 2014-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

101. satellite

Xhosa

101. isiphekepheke esijikeleze umhlaba

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

102. communications satellite

Xhosa

102. isiphekepheke esijikeleze umhlaba soqhagamshelwano

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a wide-band telecommunications network operated over commercial lines with connectivity to both military and civilian satellites, allowing users to be linked on a world- wide wide-area network (wan). [master plan]

Xhosa

yinethwekhi yothungelwano lwegophe elibanzi olwenziwa kwiingcingo zentengiso ezinoqhagamshelwano nesethelayithi yomkhosi kunye neyoluntu, nto leyo evumele abasebenzisi ukuba abakwazi ukuqhagamshelana nehlabathi jikelele (wan). [isicwangciso esikhulu]

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

air force satellite control network

Xhosa

inethwekhi elawuli isathelayithi yomkhosi womoya

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

anti-satellite

Xhosa

isichasi sesethelayithi

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

at an altitude of approx. 36 800 km the orbital period of a satellite is 23 hours and 56 minutes. this means if the satellite is positioned above the equator, it will keep track exactly with the earth’s surface.

Xhosa

umphakamo omalunga neekhilomitha ezi-36 800 ixesha lesethelayithi ziiyure ezi-23 nemizuzu e-56. oku kuthetha ukuba ukuba isethelayithi ibekwe phezu kwe-ikhweyitha, iza kuwugcina ngqo umphezulu womhlaba.

Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cisco - satellite

Xhosa

stencilsbarstencils

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cisco - satellite dish

Xhosa

stencils

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK