Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
searching
iyakhangela
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
searching...
iyalayisha...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching…
khangela uluhlu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stop searching
@ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching in:
ukukhangela ngaphakathi:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
start searching
& qalisa umshicileli
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
searching plug-ins
ibuza ngongeniso olutsha
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching for '%s'...
khangela iifayili...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching for duplicates
ukukhangela kugqityiwe, akukho zimpinda zifunyenweyo.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching for devices...
ikhangela izixhobo...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
case-sensitive searching
umzekelo onovakalelo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching uses of "%1"
gcina iifayile ze projekti ezitshintshiweyo?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
error while searching.
imposiso ngexesha lofundo lwefayile:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are searching for a five.
ukhangela i-%s.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching for user's calendars...
kufakwa ikhalenda...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
criteria for search bar searching
imida yokukhangela xa usebenzisa isitena sokukhangela
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are searching for a queen.
ukhangela i-%s.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching in %1 (message %2)
uphendlo kwi% 1 (umyalezo% 2)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mailbox does not support full-text searching
eli bhokisi le-imeyile alikuxhasi ukukhangela umbhalo opheleleyo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
searching for duplicates (from %1 to %2)...
@ info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :