Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
shot
dubula
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& undo shot
& ukungenzi ubetho
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
shot speed
esifutshane isantya
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shot speed:
isidubulo sesantya:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
shot at water
megamicomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not by a long shot
ndisekhaya
Dernière mise à jour : 2021-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
obituary about someone shot
i-obituary malunga nomntu odutshuliweyo
Dernière mise à jour : 2023-06-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
both types used stone shot.
intlobo zombini zasetyenziswa kwimbumbulu zamatye.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enemy has shot. shoot now!
utshaba ludubule. dubula ngoku
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what would you like to do for your next shot?
ungathanda ukwenza ntoni ekubetheni okulandelayo?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this had the disadvantage that several different sizes of shot and of powder charges had to be carried.
le yayinesithintelo sokuba sinentlobo ezahlukileyo ngomlinganiso wokudubula kwanomgubo ohlawulwayo ekuzafuneka ulayishwe.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
extreme ranges were seldom used in battle, a pistol shot or thirty yards was more common.
imigama emide kakhulu yayinqabile ukuba isetyenziswe emfazweni, ukudutyulwa komkhon' wekati okanye kwiiyadi ezingamashumi amathathu kwakuqhelekile kakhulu.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the batteries above this were shot-firing with the 32-pounders graded as before.
iibhethri ezingaphezulu yaye izizidubuli ngesithonga seephawundi 32 ezinjengakuqala.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as with the carronades the long guns took their description from the weight of round shot they fired, from 32 down to 6 pounders.
ngokwesuntswana lenkanunu encinci imipu emide yayithatha inkcazelo yayo ukusukela kumpu omde i-a 32 zobunzima bezithonga eziwudubulayo, ukusukela kuma-32 ukuhlela kwisi-6 sobunzima.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as a result of the metal being harder, they did not bruise themselves with their own shot, nor did their vents so easily wear out.
njengeziphumo ezinzima, zange basebenzise bona buqu kwezabo imbumbulu ezazilula ukunxibeka.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this was because the powder was then so bad that the barrels need be no more than eighty times the weight of the shot as against about four hundred times, a century later.
lento yayingenxa yomgubo owawumbi emphandeni kwakufuneka ubemninzi ngaphezulu kwesibhozo wezinto ezimbalwa ekuchaseni kwamakhulu amane eminyaka, kwinkulungwane yamandulo.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the battle of trafalgar victory devastated one of the bucentaures' gun decks when it fired a 68 pound round shot and a keg of musket balls through the stern gallery.
imfazwe yempumelelo ye-trafalgar yatshabalalisa enye yeedekhi zompu we-bucentaure xa yayidubula iimbumbulu ezingama-68 kwaye ezinzima kunye nefatyi encinane yemipu yakudala ekumva wenqanawa.
Dernière mise à jour : 2018-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i call the shots right now
ndizokufounela khona ngoku
Dernière mise à jour : 2016-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: