Vous avez cherché: the clothes are dirty (Anglais - Xhosa)

you are dirty
ungcolile kanene

do not use a fire extinguisher on a person whose clothes are on fire.
sukusebenzisa isicima-mlilo kumntu onempahla ezitshayo.

to be untidy/dirty looking like the clothes coming out of the scranbag, unwashed and un­ironed.
kukuba mdaka/ujongeke umdaka ngokungathi impahla yakho iphuma kwingxowa yentsalela, ingahlanjwanga okanye ingolulwanga.

your soggy clothes are so heavy that you will probably not be able to heave your body up over the edge of the well, even though it is relatively low.
ezo mpahla zakho zithambileyo zimanzi, zinzima kangangokuba akunakuze ukwazi ukuphakanyiswa umzimba wakho ngaphezulu kweranga, nangona imfutshane kakhulu.

the officer of the watch should see that the clothes on the lines are properly secured, with no holidays between them, and that no clothes are hung up except on the proper lines and at the authorised times.
umphathi wabalindi makaqiniseke ukuba iintambo zokubophelela inqanawa ngeseyile kwintambo ziqinisiwe, kungabikho holide phakathi kwazo, kwaye akukho ntambo zixhonyiweyo ngaphandle kwasemigceni elungileyo nakumaxesha agunyazisiweyo.