Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
thresholds
& izithuba
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
warn if certificates/ keys expire soon (configure thresholds below)
& lumkisa ukuba isiqinisekiso se ca siphelelwa ngaphatsi kwe
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mattaniah, and bakbukiah, obadiah, meshullam, talmon, akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates.
ingumataniya, nobhakebhukiya, no-obhadiya, nomeshulam, notalemon, noakubhi babengabamasango, begcina isigxina koovimba bamasango.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in their setting of their threshold by my thresholds, and their post by my posts, and the wall between me and them, they have even defiled my holy name by their abominations that they have committed: wherefore i have consumed them in mine anger.
ekumiseni kwabo umbundu womnyango wabo ngasembundwini womnyango wam, nemigubasi yabo ecaleni lemigubasi yam, iludonga lodwa phakathi kwam nabo; belenze inqambi ke igama lam elingcwele, ngamasikizi abo abawenzayo. ndabagqibela ke ngomsindo wam.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
threshold
umda
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
