Vous avez cherché: when we good (Anglais - Xhosa)

when we meet
xa sidibana

i want to kiss you when we meet
ingaba uxakekile

save, lord: let the king hear us when we call.
yehova, sindisa; ukumkani asiphendule ngemini yokubiza kwethu.

family gives us strength when we have to face challenges of life
ukubaluleka ko sapho,

and when we were come to jerusalem, the brethren received us gladly.
ke kaloku, sakufika eyerusalem, basamkela ngovuyo abazalwana.

for when we were yet without strength, in due time christ died for the ungodly.
kuba ukristu uthe, sakubon’ ukuba sisengama-athalala, wabafela ngexesha elimisiweyo abangahloneli thixo.

by this we know that we love the children of god, when we love god, and keep his commandments.
sazi ngale nto ukuba siyabathanda abantwana bakathixo, xa sukuba simthanda uthixo, siyigcina imithetho yakhe.

and this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
nelo zwi ke saliva thina, lisiza liphuma ezulwini, sinaye entabeni leyo ingcwele.

and it came to pass when we came up unto thy servant my father, we told him the words of my lord.
kwathi, xenikweni senyukayo saya kumkhonzi wakho ongubawo, samxelela amazwi enkosi yam.

and when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.
sathi sibulisene nabo, sangena emkhombeni thina, bona ke babuyela emakhaya.

quit the client when we are told to hide the window. this has no effect unless startonshow is specified and implies keeprunning.
khupha umxhasi xa sixelelwe ukuba sifihle iwindow ayinasiphumo ngaphandle kokuba umboniso wesiqalo ukhankanyiwe kwaye ugcina usebenzo. s

and when we had finished our course from tyre, we came to ptolemais, and saluted the brethren, and abode with them one day.
sathi ke thina, sakulufeza uhambo ngomkhombe sivela etire, safika etolimayi, sababulisa abazalwana, sahlala nabo usuku lwalunye.

for when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
kuba oko besikwinyama, ukuthabatheka zizono, okube kuxhokonxwa ngawo umthetho, kwakusebenza emalungwini ethu ekuxakatha isiqhamo esisa ekufeni.

and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.
ke oko masikwenze, silazi nje ixesha eli, ukuba lilixa lokuba ngoku sivuke ebuthongweni; kuba ngoku usindiso lukufuphi kuthi, kunokuya saqalayo ukukholwa.

and when we came to rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
ke kaloku, xeshikweni sifikileyo eroma, umthetheli-khulu wabanikela ababanjwa kumthetheli-mkhosi; ke yena upawulos wavunyelwa ukuba ahlale yedwa, nesoldati elimgcinayo.

and when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against cnidus, the wind not suffering us, we sailed under crete, over against salmone;
ke kaloku iintsuku zanela sihamba kancinane, kwaba ngenkankulu ukuba sifike ngasekinido. uthe wakuba umoya ungasivumeli ukuba sisondele, sabetha ezantsi kwekrete ngasesalimone.

saying, the prison truly found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doors: but when we had opened, we found no man within.
indlu yamakhonkxwa siyifumene okunene ivalwe ngokuqinileyo kanye, nabalindi bemi ngaphandle phambi kweminyango. sivulile ke, asifumananga mntu ngaphakathi.

the economics of the relatively small air-cushion vehicles that are now in service cannot, however, be taken as the sole criterion relative to other types of ship when we are speaking of the ship of the future.
uqoqosho oluthelekiswa nezithuthi zokhuseleko zomoya ezincinci ezisebenzayo ngoku alunakho ukuthathwa ngokuba yinqobo ekuphela yokulinganisa ezalana nezinye iintlobo zenqanawa xa sithetha ngeenqanawa zelixa elizayo.

whereas items such as pressure, temperature, tank levels, and so on can be measured accurately relatively simply, the task becomes much more complicated when we are dealing with bearing clearances and other parameters that are affected by wear, for example.
njengokuba izinto ezifana noxinzelelo, iqondo lobushushu, imilinganiselo yetanki, nezinye ezingalinganiswa ngocoselelo nangokulula, umsebenzi, ubanzima ngakumbi xa sisebenza izicoci zokunxulumana nobunye ubuninzi obungatshintshiyo kwimeko ethile kodwa bungafani kwezinye iimeko ezibandakanya okanye ezenzisayo ngesinxibo, umzekelo.

life has shown us again it’s hurtful side by taking you away from us when we didn’t see it coming 😭💔. there’s no way to make up for the time lost and now gone🥺. it breaks my heart that you were taken unexpectedly 😩💔. your memory will never leave us it will live long in our hearts 🫂♥️. those special memories of you will always bring a smile 😊. if only we could sit and talk again just like we used to 🥲. you always meant so much and always will too🫶. my mind kno
life has shown us again it’s hurtful side by taking you away from us when we didn’t see it coming 😭💔. there’s no way to make up for the time lost and now gone🥺. it breaks my heart that you were taken unexpectedly 😩💔. your memory will never leave us it will live long in our hearts 🫂♥️. those special memories of you will always bring a smile 😊. if only we could sit and talk again just like we used to 🥲. you always meant so much and always will too🫶. my mind knows that you’re in a better place where there’s peace no pain i just wish i could explain to my heart i’m bleeding 😭💔. the fact that you no longer here will always cause me pain 💔 but i hope wherever you are you know that you are truly loved ♥️ and we hope you find peace and joy😍. until we meet again rest in peace mambathane❤️🕊️