Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
group of people
yini izinkumbi zabantu
Dernière mise à jour : 2025-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the group of the file.
inqumbi yohele.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sorry, could not change the group of "%s": %s
xolo, ngakhonanga ukushintsha iqembu "%s".
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you do not have the permissions necessary to change the group of "%s".
awunayo imvume edingakalayo yokushintsha iqembu "%s".
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a prefix is a group of letters that is attached to the begging of a word to change it's meaning
isiqalo yiqembu lezinhlamvu elinamathiselwe ekucelweni kwegama ukuguqula okushiwo lona
Dernière mise à jour : 2020-08-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
gender based violence refers to any type of harm that is perpetrated against a person or group of people because of their factual or perceived sex, gender, sexual orientation and/or gender identity.
gender-based violence refers to any type of harm that is perpetrated against a person or group of people because of their factual or perceived sex, gender, sexual orientation and/or gender identity.
Dernière mise à jour : 2024-05-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
religion is a set of beliefs that are practiced by an individual. in other words religion is a group group of ideas and values that a person lives by. actions such as worship are involved in religion. religion is mainly base upon morals ethics.
ang relihiyon ay isang hanay ng mga paniniwala na ginagawa ng isang indibidwal. sa madaling salita, ang relihiyon ay isang grupo ng mga ideya at pagpapahalaga na ipinamumuhay ng isang tao. ang mga aksyon tulad ng pagsamba ay kasangkot sa relihiyon. ang relihiyon ay pangunahing nakabatay sa moral na etika.
Dernière mise à jour : 2021-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- in the 'boards' section you can change the list of activities. just untoggle them in the treeview. you can change the language used for reading, for example, then the language used for saying the names of colors. - you can save multiple configurations, and switch between them easily. in the 'profile' section add a profile, then in the 'board' section select the profile in the combobox, then select the boards you want to be active. you can add multiple profiles, with different lists of boards, and different languages. you set the default profile in the 'profile' section, by choosing the profile you want, then clicking on the 'default' button. you can also choose a profile from the command line. - you can add users, classes and for each class, you can create groups of users. note that you can import users from a comma-separated file. assign one or more groups to a profile, after which those new logins will appear after restarting gcompris. being able to identify individual children in gcompris means we can provide individual reports. it also recognizes the children as individuals; they can learn to type in and recognize their own usernames (login is configurable).
- esigabeni 'samabhodi' ungashintsha uhide lwemisebenzi. ungamane uwaqhaqhe lapho kubukwa khona esihlahleni. ungashintsha ulimi olusetshenziselwa ukufunda, isibonelo, ulimi olusetshenziselwa ukusho amagama wemibalo. - ungangqina izinhlelo ezimbalwa, futhi uzishintshe kalula. esigabeni 'semininingwane' faka imininingwane, futhi kwinxenye 'yebhodi' khetha imininingwane ebhokisini le-combo, uqede ukhethe amabhodi ofuna asebenze. ungafaka imininingwane embalwa, nohide lwamabhodi oluhlukahlukene, kanye nolimi oluhlukahlukene. ungasebebenzisa umininingwane onokiwe esigabeni 'semininingwane', ngokukhetha imininingwane oyifunayo, uphinde ucofoze izinkinobho ezibekiwe. ungakhetha futhi imininingwane lapho kubekwa khona izimpoqo. - ungafaka abasebenzisi, izigaba futhi ngezigabe ngazinye, ungazala amaqembu wabasebenzisi. yazi ukuba ungandlulisa kusukela emafayileni ahluniswe ngukhefana. nikeza elilodwa noma amaningi amaqembu emininingwaneni, emva kwalokho ukungena okusha kuzovela emva kokuba uqalise i-gcompris. ukukwazi ukukhomba abantwana ngabunye kwi-gcompris kusho ukuthi singakwazi ukuba sibhale imiphumela ngokuhlukana. iyakwazi futhi ukubona umntwana ngamunye; bayakwazi ukufunda futhi bakhumbule amagama wabo wokungena (ukungena kumisiwe).
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: