Vous avez cherché: its the right choice (Anglais - Zoulou)

click on the right color
chofoza embaleni okuyiwo

reproduce the tower on the right side
veza futhi umbhoshongo ngasesandleni sokudla

you don't have the right permissions.
awunazo izimvume ezilungile.

rebuild the same mosaic on the right area
yakha kabusha ukuxubana okufanayo endaweni yesokudla

kick the ball into the black hole on the right
khahlelela ibhola emgodini omnyama kwesokudla

listen to a letter and click on the right one
lalela uhlamvu bese uchofoza eliyilona

move the entire stack to the right peg, one disc at a time
nyakazisa konke kuye epegisini eliyilona, idiski linye ngesikhathi esisodwa

copy a drawing from the box on the right into the box on the left.
kopisha umdwebo ebhokisini kwesokudla uwuse ebhokisini elikwesokunxele.

work out the right combination of numbers and operations to match the given value
tholisisa inhlangano elungile yezinombolo kanye nohambiso olufana nenani eliphiwe

copy the mirror image of an object from the box on the right into the box on the left.
kopisa isithombe sibuko sento ebhokisini elisesandleni sokudla ufake ngaphakathi kwebhokisi elisesandleni sobunxele.

you don't have the right permissions to create an archive in the destination folder.
awunazo izimvume ezilungile zokudala ingobo yomlando kwifolda okufikelwa kuyo.

build the same tower in the empty area as the one you see on the right-hand side.
akha umbhoshongo ofana nalowo osesandleni sokudla endaweni angenalutho.

it's the truth
zulu

to balance the scales, move the weights on the left or the right side. the weights can be arranged in any order.
kuze ubeke izinto ngokulingana, nyakazisa okusindayo okusesandleni sobunxele noma esandleni sokudla. izinto zinga hlelwa nganoma yiyiphi indlela.

drag and drop the top pieces only from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle amaqezu angaphezulu kuphela ephegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena lutho kwesobunxele.

drag and drop one top piece at a time, from one peg to another, to reproduce the tower on the right in the empty space on the left.
donsa futhi ulahle iqezu ngalinye ngesikhathi, epegini elilodwa kuya kwelinye, ukuveza umbhoshongo esandleni sokudla esikhaleni esingena luthi kwesobunxele.

drag each image from the (vertical) box on the left to its (corresponding) name on the right. click the ok button to check your answer.
donsa isithombe ngasinye kusuka (kumugqangqo) ebhokisini ngasesandleni sobunxele kuya (elihambelana) egameni kwelosokudla. chofoza u-ok ukubheka impendulo yakho.

you can see a hand: is it a left hand or a right hand? click on the left button, or the right button depending on the displayed hand.
uyasibona isandla: ingaba isandla sobunxele noma sokudla? chofoza inkinobho ebomvu esandleni sobunxele, noma inkinobho eluhluza kwesokudla.

click on the dice to show how many ice spots there are between tux and the fish. click the dice with the right mouse button to count backwards. when done, click on the ok button or hit the enter key.
chofoza idayisi ukuze uveze ukuthi mangakhi amacashaza we-ice phakathi kuka - tux kanye nenhlanzi. chofoza idayisi nhenkinombho yegundani esesandleni sokudla ukuze ubale kusukela emuva. uma usuqedile, chofoza inkinobho ka- ok noma ushaye u-ngena.