Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
login
ngena
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
login:
unelungelo lokungena:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gdm login
umngenisi gdm
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
information seeking
mencari maklumat
Dernière mise à jour : 2022-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- new gdm login
umngenisi omusha
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ftp (with login)
ftp (enomngenisi-ngena)
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
edit contact information
hlela ulwazi lokuxhumana
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gcompris login screen
isikrini sokungena se-gcompris
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_enable accessible login
gunyaza izi_bumbo ezingenekayo
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_configure login manager...
_linganisisa umphathi womngenisi...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_pause before login:
_imizuzwana ngaphambi kokungena:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- the gnome login manager
linga_nisela umngenisi womphathi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confi_gure login manager...
_linganisisa umphathi womngenisi...
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
user %u will login in %t
umsebenzisi %s uzongena emizuzwaneni %d
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
confi_gure the login manager
linga_nisela umngenisi womphathi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
login: failure forking: %m
ngena: ihlulekile ukuhlukanisa: %m
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
login as another user in a window
ngena njengomunye umsebenzisi phakathi kwefasitela elisesidlekeni
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_allow local system administrator login
cela umphathi wehlelo ukuthi ayifake.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
whether or not to allow passwords for login
umsebenzisi %s akavumeleki ukungena
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
preferred image to use for login splash screen
isithombe esithandekayo ukusebenzisela ukuphucukisa ubuso besiga-nyezi uma ungena kwisiga-nyezi se gnome
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: