Vous avez cherché: القورحيين (Arabe - Afrikaans)

هذه اقسام البوابين من بني القورحيين ومن بني مراري
dit was die afdelings van die poortwagters van die seuns van die koragiete en van die seuns van merári.

واما اقسام البوابين فمن القورحيين مشلميا بن قوري من بني آساف.
wat die afdelings van die poortwagters betref, by die koragiete het behoort meselémja, die seun van kore, van die seuns van Ébjasaf.

فقام اللاويون من بني القهاتيين ومن بني القورحيين ليسبحوا الرب اله اسرائيل بصوت عظيم جدا
en die leviete uit die kinders van die kehatiete en uit die kinders van die koragiete het opgestaan om die here, die god van israel, met 'n baie groot stem te prys.

هذه عشائر لاوي. عشيرة اللبنيين وعشيرة الحبرونيين وعشيرة المحليين وعشيرة الموشيين وعشيرة القورحيين. واما قهات فولد عمرام.
dit is die geslagte van levi: die geslag van die libniete, die geslag van die hebroniete, die geslag van die magliete, die geslag van die musiete, die geslag van die koragiete. en kehat was die vader van amram.

وهؤلاء كانوا بني أهوليبامة بنت عنى بنت صبعون امرأة عيسو. ولدت لعيسو يعوش ويعلام وقورح
en dit was die seuns van oholibáma, die dogter van ana, die dogter van síbeon, die vrou van esau--sy het vir esau gebaar jehus en jáelam en korag.