Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
كما جرى تحديث أدوات مرجعية هامة مثل فهرس وثائق الأمم المتحدة وصفحة المؤتمرات والاحتفالات للأمم المتحدة، ومكنز نظام الأمم المتحدة للمعلومات الببليوغرافية الذي دُشن رسميا في 27 آذار/مارس.
wichtige rechercheinstrumente wie die recherche-anleitung für die dokumentation der vereinten nationen und die liste der konferenzen und gedenkanlässe der vereinten nationen wurden aktualisiert, und am 27. märz ging der unbis-thesaurus ans netz.