Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
يأتون من المشارق ومن المغارب ومن الشمال والجنوب ويتكئون في ملكوت الله.
und es werden kommen vom morgen und vom abend, von mitternacht und vom mittage, die zu tische sitzen werden im reich gottes.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
احيانا يأتون للداخل ويتكئون على الباب ويدخنون لو كان بالامكان الحصول على سيجارة واحدة
sie kommen rein, lehnen an der tür, rauchen, wenn sie eine schnorren können.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
واقول لكم ان كثيرين سيأتون من المشارق والمغارب ويتكئون مع ابراهيم واسحق ويعقوب في ملكوت السموات.
aber ich sage euch viele werden kommen vom morgen und vom abend und mit abraham und isaak und jakob im himmelreich sitzen;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« ولبيوتهم أبواباً » من فضة « و » جعلنا لهم « سرراً » من فضة جمع سرير « عليها يتكئون » .
sowie für ihre häuser tore und liegen , auf denen sie sich anlehnen ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :