Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
استخدم اقصى مجهودك حاول ان تلتهم اللهب
give did silinþa whole to absorb flame.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا أفعل أقصى ما عندي
i'm doing the best i can.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا أفعل أقصى ما أستطيع
i'm doing the best i can.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
الآن أنا سوف أفعل أقصى ما أستطيع
now you're going to do the best that i can.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا أفعل أقصى ما يمكنني يا سوني.
i'm doing the best i can, sonny.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أفعل أقصى ما بوسعي ليكون ذنبـاً عليّ
doing any better, it'd be a sin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لن تفسدى حفلتى أنا أفعل أقصى ما أستطيع
-you are not going to blow my party. -hey, i'm doing the best i can!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وان شعرتِ أن هنالك ،روحين، يفعلانها هناك افعلي أقصى مالديكِ لإيقافهما
and if you get the feeling that there are two spirits doing it out there, do your best to try to shut it down.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
" فالحياة صراع لذلك أفعل أقصي ما يمكنك فعله"
" life's a struggle so i do it big... "
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.