Vous avez cherché: الإطناب (Arabe - Anglais)

وتقليل الإطناب في مجال التغذية بالبيانات.
reduced redundancy of data input.

الإطناب, التحقق من صحة التفاصيل, وصف مفصل
circumstantiation

ساعد في سحق والغاء الإطناب الزائد عن الحاجة.
help stamp out and abolish redundancy.

أوضحت لكم هذه الصورة، ولا أودّ الإطناب في ذلك أكثر.
so if i gave you that picture, i don't want to go too long on that.

2 - أنه يتعين تفادي الإطناب والتداخلات في مشروع الاتفاقية
2) the draft convention should avoid redundancy and overlap

ولم تتكرر الإشارة إلى القوانين العديدة المذكورة لتفادي الإطناب في التقرير.
there are, for example, provisions relating to the following offences: murder (article 112 of the penal code (pc)), hostage-taking (art.

وتقليل الإطناب في مجال التغذية بالبيانات وتقديم خدمات المؤتمرات إلى العملاء في الوقت المناسب.
timely delivery of conference services to clients.

ويؤكد التقرير، وربما بشيء من الإطناب - أن ممارسة الرياضة عامل أساسي لنماء الفرد.
the report confirms, perhaps redundantly, that the practice of sport is essential to the development of the individual.

وهذا يجعل من الصعب لي أن أتجنب التكرار والإطناب في بياني.
this makes it difficult for me not to be repetitive or redundant in my intervention.