Vous avez cherché: الله ولي التوفيق (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

الله ولي التوفيق

Anglais

allah be willing.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

والله ولي التوفيق

Anglais

god speaks the truth."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

والله ولي التوفيق.

Anglais

god is the arbiter of success.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

والله ولىّ التوفيق،،

Anglais

• concentration of expenditure upon activities and programmes;

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وصلى الله وسلم وبارك على نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، والله ولي التوفيق.

Anglais

may god's benediction and peace be upon our prophet, muhammad, his kinsfolk and all his companions.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنتَ عبدٌ له ولي

Anglais

you're a slave to it.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

الله وليُّ أمره.

Anglais

god is his guardian.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

, uh له، ولي أمر.

Anglais

his, uh, guardian.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

الله الولي جعلهم كلهم

Anglais

the lord god made them all

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وإذ يرحب بمساهمة الأمير عبد الله ولي عهد المملكة العربية السعودية،

Anglais

welcoming the contribution of saudi crown prince abdullah,

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Arabe

لقد كنتِ مهمة جدا بالنسبة له, ولي.

Anglais

oh, you were so important to him, to me.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

هذه اول مرة بالنسبة له, ولي ايضاً

Anglais

mine, too. -it's a business trip for him. -really?

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ومن لم يكن له ولي فان نالت يده ووجد مقدار فكاكه

Anglais

and if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it;

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وحصلت واوكلاند تذاكر نيكس بالنسبة له ولي ليلة الغد.

Anglais

he's got courtside knicks tickets for him and me tomorrow night.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

هناك طريقة واحده له... ولي ، ولأي شخص منا.

Anglais

there's only one way for him for me, for any of us.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

واجتمع الوفد مع الملك عبد الله وولي العهد ووزيري الخارجية والداخلية.

Anglais

the delegation met with king abdullah, the crown prince and the foreign and interior ministers.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

لأنكِ كنت ستجلُبين له ولي العهد، والآن قمتي بحرمانه من للأبد...

Anglais

for you to have given him hope for an heir, only to have it taken away from him forever...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

)ب( تسليمه لعائل مؤتمن إذا لم يكن له ولي أمر؛

Anglais

(b) delivery into the custody of a trustworthy provider, in the absence of a guardian;

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

(د) لم تكن له وسيلة مشروعة للعيش وليس له ولي أو مربي؛

Anglais

"(d) has no legitimate livelihood and no guardian or person to raise him;

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

كلمة صاحب السمو الملكي الأمير حجي المهتدي بالله، ولي عهد بروناي دار السلام

Anglais

address by his royal highness prince haji al-muhtadee billah, crown prince of brunei darussalam

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,390,363 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK