Vous avez cherché: المجني عليه (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

المجني عليه

Anglais

the victim

Dernière mise à jour : 2019-01-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

إهمال المجني عليه

Anglais

contributory negligence

Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

من المجني عليه هنا؟

Anglais

who's the injured party here?

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-إنّي المجني عليه هنا .

Anglais

- i'm the victim here. - you're also a witness-- my witness.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

(أ) وفاة المجني عليه؛

Anglais

(a) loss of life;

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

كان المجني عليه متزوجا

Anglais

the victim was married.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

(وين سميث) ، إنه المجني عليه.

Anglais

wayne smith? that's our victim.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا عجوز.. لذلك أنا المجني عليه

Anglais

i'm old, so i'm the victim!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

المجني عليه لم يكن متعاوناً؟

Anglais

victim won't cooperate?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

- إيذاء المجني عليه بما يلي:

Anglais

the aim was to improve women's participation in decision-making to thirty (30) percent by 2005.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

المجني عليه باعتباره طرفا ثالثا

Anglais

the victim as third party

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

القاعدة x )تعريف المجني عليه(:

Anglais

rule x (definition of victim)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

مَجْنِيّ عليه

Anglais

aggrieved party

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

مجنى عليه، ضحية

Anglais

victim

Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-المجنى عليه ؟

Anglais

- the victim?

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

وتختلف العقوبة وفقاً لسن المجني عليه.

Anglais

punishment is differentiated according to the age of the abused.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

'3` ملاحقة المجني عليه بمكالمات تليفونية؛

Anglais

women's participation in the parliamentary assembly

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

ودخلت المجني عليها مستشفى ساكابا.

Anglais

the victim was admitted to zacapa hospital.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

الجاني، والمجني عليه

Anglais

the perpetrator & victim

Dernière mise à jour : 2019-01-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

-ربما كانت للمجني عليه .

Anglais

could belong to the victim.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,971,438 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK