Vous avez cherché: المرسوم الملكي الكريم رقم (Arabe - Anglais)

المرسوم الملكي 1649/1998
3. royal decree 1649/1998

2- المرسوم الملكي 1649/1998
within the community, free circulation of all goods.

صدر بالمرسوم الملكي رقم
issued by royal decree no.

ونص هذا المرسوم الملكي مرفق بهذه الرسالة*.
the text of the royal decree is annexed hereto.*

وقد صدر المرسوم الملكي "نظراً لحالة الحرب ".
the royal decree was issued "because of the state of war ".

بالمرسوم الملكي
by royal decree no

وعمان طرف في هذه الاتفاقية التي صدقت عليها بموجب المرسوم الملكي رقم 67/89).
oman is a party to the convention, which it ratified by virtue of royal decree no. 67/89.

3 - المرسوم الملكي 1782/2004 المؤرخ 30 تموز/يوليه 2004.
3. royal decree 1782/2004 of 30 july 2004

السلطة الوطنية لحظر الأسلحة الكيميائية (المرسوم الملكي 663/1977)
national authority for the prohibition of chemical weapons (royal decree 663/1997)

قلبي الملكي كريم جدا, تعلمين ؟
my royal heart is very generous, you know?

الصادر بالمرسوم الملكي رقم 21 وتاريخ 20/5/1421هـ
issued under the royal decree no. 21 dated 20/5/1421h.

:: اتفاقية حقوق الطفل بموجب المرسوم الملكي رقم (م/7) وتاريخ 16/04/1416ه.
the convention on the rights of the child, ratified by royal decree no. m/7 of 16/4/1416 ah.

11 - صدقت عمان، بإصدار المرسوم الملكي رقم 41/2004، على البروتوكولين الاختياريين الملحقين باتفاقية حقوق الطفل.
11. oman ratified the two optional protocols to the convention on the rights of the child by issuance of royal decree no. 41/2004.

(ب) المرسوم الملكي رقم 173/2010، المؤرخ 19 شباط/فبراير 2007، المعدّل لقانون البناء؛
(b) royal decree no. 173/2010 of 19 february 2007 amending the building code;

صدر بالمرسوم الملكي رقم (م/21) وتاريخ 20/5/1421هـ
enacted by royal decree no. (m/21) dated 20/5/1421h

تم إصدار نظام مكافحة غسل الأموال بالمرسوم الملكي رقم 39 بتاريخ 18 آب/ أغسطس 2003.
the money-laundering statute was promulgated by royal decree 39 of 18 august 2003.

أبى, أُخرج من هنا إقسم على المرسوم الملكى واخرج من هنا
father, come out! swear to the act and come out!

وبعد الاطلاع على نظام مجلس الوزراء الصادر بالمرسوم الملكي رقم 38 وتاريخ 22/10/1377هـ.
having perused the council of ministers law issued by royal decree no. 38 dated 22/10/1377 hijri

اسمكَ هو شاحنة "أوقات مرحة متجمّدة" للآيس كريم رقم 26
you're seriously not scared? we're still talking about savio?

نظام التنفيذ صدر بالمرسوم الملكي رقم (م/53) وتاريخ 13/8/1433هـ الموافق (3/7/2012م).
enforcement act, promulgated by royal decree no. m/53 of 13 sha`ban a.h. 1433 (3 july 2012);