Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
متعدد اليوريتان
polyurethane
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ومؤخرات الاحتراق في الرغاوي المتعددة اليوريتان من أجل معدات تنجيد السيارات.
fire retardant in polyurethane foam for auto upholstery.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ويتصل العقد ب "إعادة خط إنتاج الألواح المتعددة اليوريتان ".
the contract related to the "restoration of the polyurethanic panels production line ".
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ولم يتم نشر شيء عن الكمية التي استخدمت بالضبط في الرغاوي المتعددة اليوريتان من أجل مواد التنجيد الخاصة بالسيارات.
the exact quantity used in polyurethane foam for automobile upholstery was not published.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ووفقاً لما تذكره وكالة الحماية البيئية في الولايات المتحدة فإن تروميتامين ثنائي كلوروبروبيل الفوسفات tdcpp يستخدم في كثير من الأحيان في الرغاوي المتعددة اليوريتان في الولايات المتحدة وخارجها.
according to (usepa, 2005) tdcpp is often used in polyurethane foam in the us and abroad.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(uspea, 2005)، مواجيز بيانات بيئية عن البدائل الكيميائية لمؤخرات الاحتراق- من أجل الرغاوي المتعددة اليوريتان المنخفضة الكثافة.
(usepa, 2005), environmental profiles of chemical flame-retardant alternatives for low-density polyurethane foam. available at
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقد وصفت وكالة الحماية البيئية بدائل العمليات والبدائل الكيميائية للرغاوي المتعددة اليوريتان (وكالة الحماية البيئية للولايات المتحدة، 2005).
us epa has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (usepa, 2005).
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
2-1 في 24 تشرين الأول/أكتوبر 1999، قدمت شابتان كانتا تقيمان في فندق تيرا برافا في يوريت دي مار - بلاتخا دي فرينالس (خيرونا) شكويين لتعرضهما للاعتداء الجنسي:
2.1 on 24 october 1999, two complaints for sexual aggression were filed by two young women staying at hotel terra brava in lloret de mar - platja de frenals (girona):