Vous avez cherché: انا مسافر الان (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

انا مسافر الان

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

انا مسافر.

Anglais

i'm leaving!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا ارجوك انا مسافر

Anglais

puh, puh, please, please, please, um. i'm a pacifist.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا مسافر

Anglais

i'm a traveler.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا مسافر.

Anglais

i will travel.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنا مسافر غدا

Anglais

i'm going away tomorrow.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أَنا مسافر، حقاً.

Anglais

i'm a traveler, really.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا لا أنا مسافر

Anglais

no, i am traveling but i'm not leaving london.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا مسافر عبر الزمن

Anglais

i'm a time traveller.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-أنا مسافر عبر الزمن

Anglais

i'm a time traveler.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا مسافر إلى (هامبورغ)

Anglais

i'm off to hamburg.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا مسافر لـ"الريفيرا".

Anglais

i'm off to the riviera.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

رولاند كان لديه بعض التخوف لكنني اظن انه مسافر الان

Anglais

well, roland had some misgivings, but i think he's on board now.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

* أنا مسافر بسرعة الضوء *

Anglais

♪ i'm travellin' at the speed of light ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا مسافر زماني ، فكرّ بالأمر

Anglais

i'm a time traveller - figure it out.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

...لا ،، إنهُ مسافر الآن نوعاً ما

Anglais

no, he's... sort of on leave right now.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا مسافر للعمل! وليس للفسحة!

Anglais

it's for business!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

هذا ليس مسافر, انه رقم حاويه, "40 اي"

Anglais

it isn't a passenger, it's a container. 40a.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

إلى أين أنت مسافر الآن؟ هااا ، مغفلي الصغير؟

Anglais

where are you travelling to now, huh, my little imbecile?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

نعم انا المسافر الزائد

Anglais

here you go.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

"حدث ذات ليله", "لورانس العرب" "مسافر الآن"؟

Anglais

i brought, let's see... "it happened one night", "lawrence of arabia", "now, voyager"?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,625,988 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK