Vous avez cherché: انا مش فاهمة حاجة (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

انا مش فاهمة حاجة

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

استني انا مش فاهمة حاجة

Anglais

wait... i don't understand.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

'(sobbing) مش فاهمة

Anglais

'(sobbing) i don't understand! '

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انا مش مصدق

Anglais

ahhh... i can't believe it!

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انا مش غبي.

Anglais

i'm not stupid.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انه معجزة أنت مش فاهمة؟

Anglais

- it's a miracle. don't you under...?

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انا مش شايفه

Anglais

i don't see him anywhere.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انا مش متاكده.

Anglais

i wouldn't be so sure.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انا مش فاهمه ؟

Anglais

i don't understand.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

"وأنا مش محتاج حاجة ..

Anglais

i do not need anything!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أنا بس مش فاهمة ليه الموضوع صعب بالنسبة له

Anglais

i just don't understand why this is so hard for him.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

و أنا مش محتاج حاجة "

Anglais

i wish you!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

انا مش بطلب حاجه مش معقوله

Anglais

look, i'm not asking anything unreasonable, and i don't like asking it.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

انا مش فاهم احنا عبرنا ماركوت لا انا ما شفتش اى حاجة

Anglais

- i don't understand. did we pass it? - no, i haven't seen anything.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

مش فاهم

Anglais

what are you doing?

Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

مش فاهم!

Anglais

i don't understand.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

"وأنا مش محتاج حاجة ..عاوزك إنتي"

Anglais

i do not need anything!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أنا مش مصدق

Anglais

that's unbelievable!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

أنا مش شرفك .

Anglais

your honor is not about me.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

-أنا مش بهزر

Anglais

- i'm not kidding.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Arabe

أنا مش فاضية

Anglais

i don't have the time

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,755,552 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK