Vous avez cherché: انتي حياتي انا (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

انتي حياتي انا

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

انتي حياتي كلها

Anglais

you're my whole life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنتِ حياتي

Anglais

you're my life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Arabe

انت حياتي.

Anglais

you have made my life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

حبيبتي انتي حياتي بأكملها

Anglais

baby, you're my whole life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنتِ حياتي كلها

Anglais

you're my life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنتِ حياتي الآن...

Anglais

it doesn't matter, pen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

-أنت حياتي كلها

Anglais

you're my whole life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

و أنتِ حياتي."

Anglais

and you are my life."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أنتي حياتي و روحي

Anglais

you're my life... and my soul...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنتِ حياتي بأسرها...

Anglais

_

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنتِ حياتي، خلاصي.

Anglais

you are my world, my salvation.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أنت حياتي كلّها أنت

Anglais

you're my whole life. you.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

...ماري أنتي حياتي وأنا أحبك

Anglais

mary... you are my life and i love you.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

-بيلا أنت حياتي الاَن

Anglais

bella, you are my life now.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

انت حياتي, اتعلمي ذلك؟

Anglais

you're my life, you know that?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

"أوه قمري" "أنت حياتي... "

Anglais

"you are my life..."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أنتِ حياتي يا عزيزتي أنا أحبكِ

Anglais

u're just my life,baby.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أَنا هنا لبقية حياتي - أنتِ حياتي أيضاً -

Anglais

- you're my life too. - for the rest of my life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

انت حياتى

Anglais

you are my life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,559,692 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK