Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
التعرض اﻻشعاعي
radioactive exposure
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
معدل التعرض اﻻشعاعي
level of radiation exposure
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أوﻻ - التلوث اﻻشعاعي
1. radioactive contamination
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
◦ علم اﻷحياء اﻻشعاعي ؛
● radiobiology;
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
جيم - علم الفلك اﻻشعاعي
c. radio astronomy
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
معدل التعرض اﻻشعاعي الطبيعي
normal exposure level
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تركيــز النشــاط اﻻشعاعي بكريل/كغم
bq/kg
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الفصل ٢ - التأثير اﻻشعاعي لتغير المناخ
chapter 2 - radiative forcing of climate change
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
النشاط اﻻشعاعي للعينات المأخوذة من الجانب العراقي
radioactivity concentration in samples taken from the iraqi side of
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نسبة التركيز اﻻشعاعي لليورانيوم - ٥٣٢ إلى الثوريوم - ٤٣٢
ratio of radioactivity concentration of uranium-235 to thorium-234
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تركيز النشاط اﻻشعاعي في العينات المأخوذة من شمال الرميلة
radioactivity concentration in samples taken from north rumaila radioactivity concentration thorium-234
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
)أ( أقصى مضاعفة للنيوترونات أثناء التاريخ اﻻشعاعي،
(a) the maximum neutron multiplication during the irradiation history; or
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فقبل مائة عام اكتشف اﻻستاذ الفرنسي هنري بيكيريل النشاط اﻻشعاعي.
one hundred years ago, the french professor henri becquerel discovered radioactivity.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وتضطلع الجامعة في الوقت الحاضر ببرنامج ناشط خاص بعلم الفلك اﻻشعاعي .
at present it has an active radio astronomy programme.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويؤدي التأثير اﻻشعاعي الموجب عادة إلى ارتفاع درجة حرارة السطح بينما يؤدي التأثير اﻻشعاعي السالب عادة إلى انخفاض درجة حرارة السطح.
a positive radiative forcing tends to warm the surface and a negative radiative forcing tends to cool the surface.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
٩٤/٣٢ - آثار اﻻشعاع الذري
49/32. effects of atomic radiation
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :