Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ا يا سيدي
no, sir.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أ . ،يا إدي.
that would be h.s., eddie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
شكـــر ا ً يا روحى
thank you, sweetheart.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-أ" , يا الله "...
- "a", oh, crikey, erm...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
وداعا أهلا يا (ت) ـ
bye! ⪠ah, everybody ⪠⪠get on the floor ⪠⪠let's dance ⪠hey, t.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إذن يا (ت. )، إن لم أرك مرّة أخرى
so, t... if i don't see you again.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ن-ل-ت-ه-ا, يا مغفل.
d-i-b-s, turdball.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-صغير على أي شئ تحللي -إلى اللقاء يا "ت "
- too young for anything degenerative.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
النار الملتهبة! ا يا رجل, أنت تتصرف كأنه يملك العالم بأسره
the man, you act like he's the king of the whole world.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
آ يا عزيزتي، هناك مشكلة صغيرة
oh, honey, one teensy problem with this plan.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا متعبة جد اً يا ميلاني يجب أن أعود إلى المنزل
not just now.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"ذلك فيلم لشركة "ي أ (يا (إدي
that was a ua picture, eddie.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(أ) يا - 60 يوما: يُنشأ فريق تخطيط.
(a) d - 60 days: a planning team will be established.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
لهذا يُسمونها الخطة (أ) يا (تشاكي) لأنهُ لا يزال هناك الخطة (ب، ت، ث) حتى الوصول إلى الخطة (ي) لو احتجنا لذلك
and that's why they call it plan a, chucky, 'cause there's still a plan b, c, d, all the way to fucking z if we need it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :