Vous avez cherché: تجميد الاموال (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

تجميد الاموال

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

تجميد الأموال

Anglais

freezing of funds

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

إجراءات تجميد الأموال

Anglais

property. procedure for freezing funds

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

خامسا - تجميد الأموال

Anglais

freezing of assets

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

تجميد أموال حركة الطالبان

Anglais

freezing of taliban funds

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

1 - تجميد أموال الإرهابيين

Anglais

freezing of terrorist funds

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

تجميد الأموال بطلب من بلد آخر

Anglais

freezing funds on the request of another country

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

تجميد الأموال (المادة 33)

Anglais

- freezing of assets (art. 33)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- تجميد الأموال والموارد الاقتصادية

Anglais

- the freezing of funds and economic resources

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

1 - تجميد الأموال والأصول المالية

Anglais

1. freezing of funds and financial assets

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

ثالثا - تجميد الأموال والأصول المالية

Anglais

iii. financial and economic asset freeze

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

الفقرة الفرعية (ج) - تجميد الأموال

Anglais

sub-paragraph (c) - freezing of funds.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

والقرار يقضي تجميد أموال الإرهابيين دون إبطاء.

Anglais

the resolution requires freezing terrorist funds without delay.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

معلومات متعلقة بالأحكام التشريعية في مجال تجميد الأموال

Anglais

information on the legal provisions on freezing funds

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

:: تجميد الأموال - القانون النمساوي لمراقبة النقد

Anglais

:: freezing of funds -- austrian exchange control act

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

تجميد أموال المنظمات/الأفراد المرتبطين بالإرهاب عموما

Anglais

freezing assets of organisations/individuals linked to terrorism in general

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

:: تطبيق استثناءات إضافية على تجميد الأموال والموارد الاقتصادية

Anglais

:: additional exceptions to the freezing of funds and economic resources

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

:: تجميد الأموال والأصول المالية للإرهابيين ولشركائهم المموّلين؛

Anglais

:: freezing of the funds and assets of terrorists and their sponsors;

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

وتبقي المملكة المتحدة القرارات المتعلقة بقضايا تجميد الأموال رهن الاستعراض.

Anglais

the uk keeps decisions on asset freeze cases under review.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

3 - تجميد الأموال والقيود المالية (الفقرة 8 من القرار)

Anglais

freezing of funds and financial restrictions (para. 8 of the resolution)

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- تجميد الأموال والأصول المالية الأخرى والموارد الاقتصادية للأفراد والكيانات المحددة؛

Anglais

- the freezing of funds and other financial assets or economic resources of the persons and entities specified;

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,024,912 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK