Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
أنت تطيح بهم
it gives him silver coin.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تطيح بأي شي يطير
knocks down anything that flies.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنت تطيح بنفسك.
oh, you are your own bus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ما راح تطيح هاه؟
you won't lay down?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أشياء كهذه تطيح بي
things like that, they get to me.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فلنثمل حتى تطيح السراويل
let's get hammered like it's st. paddy's day.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هيا، سأدعك تطيح بمؤخرتي
come on, i'll let you kick my ass.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اصغر الاخطاء قد تطيح بالحكومة
even the smallest mistake can bring down the government
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
انت ما راح تطيح بالسهوله هاه؟
you won't lay down, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
والتحديات القادمة قد تطيح بالحكومة
the challenge right now is preventing the cabinet from falling apart.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ولن تطيح " سام كرو " برمز تمثالهم
and samcro is knocked off their iconic pedestal.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
قالت أنك كلما تتوقف كنت تطيح بما حولك
and she said every time you came to a stoplight, you toppled over.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اسمع، يجب أن تطيح بالمزيد يا رجل.
okay. alicia? uh, you know what, i got to go home and do my hair.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
شرائح التشفير تطيح لنا بـ " وايت "
the code cards get us white.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
قد تطيح بك عوارضهم الثقيلة دائرا بالوحل
their heavy spars may spin you down to the mud.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(رؤيتك تطيح بـ(مات أثارت انبهاري
seeing you take on matt,and i was like whoa,no one has ever done that for me before
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لازلتُ أرغبُ برؤيتكَ تطيح بهذا الفتى الذهبيّ بعيداً.
still, i'd love to see you boost our golden boy up into the stratosphere.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
@rashaabdulla: مصر تطيح بحكم الإخوان المسلمين وتصنع التاريخ
@rashaabdulla: egypt brings about the downfall of the muslim brotherhood.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لن تُطيح بـ(آري) كذلك، صح؟
hey, e, you're not gonna take ari down too, are you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :