Vous avez cherché: تغيب عن العمل (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

تغيب عن العمل

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

تغيب عن العمل بدون إذن؟

Anglais

playing hooky, huh?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تغيب عن

Anglais

absent

Dernière mise à jour : 2022-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

إذن فهي تغيب عن العمل ليومين؟

Anglais

so she just takes off from work for two days?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ليس كما لو إنه تغيب عن العمل العسكري

Anglais

it's not as if he's missed a deployment.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أثناء التغيب عن العمل ؟

Anglais

for missing work?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تقيناً هل هو تغيب عن العمل إن كنا نعمل؟

Anglais

is it technically playing hooky if we're working?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

التغيب عن العمل كان فكرة سيئة

Anglais

i mean, you were completely out of control. do you even like grand designs?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

و الذي تغيّب عن العمل , فجأة

Anglais

who's awol, suddenly.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تغيّب عن العمل، وفقد وظيفتـه

Anglais

he missed work and lost his job.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لم لا تغيب عن العمل غدا لا لا تأخذة كأجازة

Anglais

why don't you not go to work tomorrow. take the day off.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا يمكنني التغيب عن العمل أكثر

Anglais

i can't keep missing work.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

يمكنني التغيّب عن العمل, إن أردت.

Anglais

i could call in sick, if you like.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

تغيب عن العمل صباح اليوم تحققنا من شقته , تم تنظيفها

Anglais

failed to report for duty this morning. we checked his apartment - cleaned out.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

- التغيُّب عن العمل، فقدان الإنتاجية

Anglais

- absenteeism, loss of productivity

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل من شخص تغيّب عن العمل مؤخراً؟

Anglais

anybody not show up lately?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

dafwr – معدل حوادث أيام التغيب عن العمل

Anglais

dafwr - days away from work incident rate

Dernière mise à jour : 2020-04-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

رابعاً - الحد من التغيّب عن العمل 75-80 27

Anglais

reducing absenteeism

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

ولا يتمكن الوالدان عادة من التغيّب عن العمل لهذه المدة

Anglais

the parents usually can't take off that much work.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

.لدي فواتير يجب أن أسددها لا أستطيع التغيب عن العمل

Anglais

i-i got bills.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

إذاً، أريد التغيب عن العمل والبقاء في المنزل وأتدرب.

Anglais

what were you doing?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,555,102 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK