Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
تغيب عن العمل بدون إذن؟
playing hooky, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تغيب عن
absent
Dernière mise à jour : 2022-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
إذن فهي تغيب عن العمل ليومين؟
so she just takes off from work for two days?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ليس كما لو إنه تغيب عن العمل العسكري
it's not as if he's missed a deployment.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أثناء التغيب عن العمل ؟
for missing work?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تقيناً هل هو تغيب عن العمل إن كنا نعمل؟
is it technically playing hooky if we're working?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
التغيب عن العمل كان فكرة سيئة
i mean, you were completely out of control. do you even like grand designs?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
و الذي تغيّب عن العمل , فجأة
who's awol, suddenly.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تغيّب عن العمل، وفقد وظيفتـه
he missed work and lost his job.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لم لا تغيب عن العمل غدا لا لا تأخذة كأجازة
why don't you not go to work tomorrow. take the day off.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا يمكنني التغيب عن العمل أكثر
i can't keep missing work.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
يمكنني التغيّب عن العمل, إن أردت.
i could call in sick, if you like.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تغيب عن العمل صباح اليوم تحققنا من شقته , تم تنظيفها
failed to report for duty this morning. we checked his apartment - cleaned out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- التغيُّب عن العمل، فقدان الإنتاجية
- absenteeism, loss of productivity
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل من شخص تغيّب عن العمل مؤخراً؟
anybody not show up lately?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :